Enabler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suffer To Survive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suffer To Survive » de Enabler.
Paroles
I cannot stop, I cannot win ñ addicted to a life of mortal sin
I cannot sleep, I cannot fuck ñ it seems I’m running out of luck
I cannot eat, I cannot drive ñ I don’t know how I will survive
I can’t create, I’m ahead of the game ñ year after year it all stays the same
I will suffer — will suffer, will suffer
I will wither — will wither, will wither
The world will prosper — will prosper, will prosper
Can you hear its laughter — Its laughter, its laughter
I cannot live where I cannot breathe — our social problems still burn and seethe
I’m not sure if I’ll ever be free so feel the hollow shell of my intensity
I will suffer — will suffer, will suffer
I will wither — will wither, will wither
The world will prosper — will prosper, will prosper
Can you hear its laughter — Its laughter, its laughter
If you want to live a lie you’ll feel safe until you die
If you want to feel alive you will suffer, suffer to survive
Traduction des paroles
Je ne peux pas m'arrêter, Je ne peux pas gagner ñ accro à une vie de péché mortel
Je ne peux pas dormir, Je ne peux pas baiser ñ il semble que je suis à court de chance
Je ne peux pas manger, je ne peux pas conduire, je ne sais pas comment je vais survivre
Je ne peux pas créer, Je suis en avance sur le jeu année après année, tout reste le même
Je souffrirai-souffrira, souffrira
Je dépérira — se flétrissent, se flétrissent
Le monde prospérera-prospérera, prospérera
Vous pouvez entendre son rire, Son rire, son rire
Je ne peux pas vivre où je ne peux pas respirer-nos problèmes sociaux brûlent encore et bouillonnent
Je ne sais pas si je serai libre alors sentez la coquille creuse de mon intensité
Je souffrirai-souffrira, souffrira
Je dépérira — se flétrissent, se flétrissent
Le monde prospérera-prospérera, prospérera
Vous pouvez entendre son rire, Son rire, son rire
Si vous voulez vivre un mensonge vous vous sentirez en sécurité jusqu'à votre mort
Si vous voulez vous sentir vivant, vous allez souffrir, souffrir pour survivre