En Svensk Tiger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leningrad skyline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leningrad skyline » de En Svensk Tiger.
Paroles
Leningrads gator har fått en ny bouquet
Tiggaren hostar avgas från en BMW
En kvinna i en tvåa mönstrar unionens fall
Den dagen låste hon sin dörr och hennes hud blev kall
Men hon gick ut på sin balkong för att kolla vad fan som hänt
Hon tog på sig sin rock när hon kände att vinden vänt
En Gazpromskylt lyser ner i ett träsk där man trampar ner sin broder i dyn
Kreml skålar och hör inte ett ljud sen de gett efter för oljelobbyn
(Kreml gloshit kritiku)
Leningrad skyline ståtar bakom dig kamrat
Fast reglementen reviderats och kommersen skriker högt om ett nytt klimat
Leningrad skyline skuggar marken där du går
Fast kapitalet haussats, lite, mer, mera varje år
Leningrads gator har drabbats av en jakt på guld
Det stinker blod och mord men inte ett spår av skuld
Det är trendigt att va rik och det är fashionabelt att va känd
Det är lika skönmålat som väggar i en förortsgränd
Dölj ärren på din hand och ditt knä och vandra som en massmedieikon
Räkna döda röda rubel i smyg och glöm bort var du kom ifrån
(Nezabivaj svaji korni)
Leningrad skyline ståtar bakom dig kamrat
Fast reglementen reviderats och kommersen skriker högt om ett nytt klimat
Leningrad skyline skuggar marken där du går
Fast kapitalet haussats, lite, mer, mera varje år
Traduction des paroles
Les rues de Leningrad ont reçu un nouveau bouquet
Mendiant tousse échappement D'une BMW
Une femme dans un deuce modèles la chute de l'Union
Ce jour là elle a fermé sa porte et sa peau s'est refroidie
Mais elle est sortie sur son balcon pour voir ce qui s'est passé
Elle a mis son manteau quand elle a senti le vent tourner
Un panneau Gazprom s'allume dans un marais piétinant votre frère dans la boue
Le Kremlin bols et n'entend pas un bruit car ils ont succombé au lobby pétrolier
(Kremlin gloshit kritiku)
Leningrad skyline se vante derrière vous camarade
Mais les règlements ont été révisés et le Commerce crie fort sur un nouveau climat
L'horizon de Leningrad ombrage le sol où vous allez
Capital fixe haussier, peu, plus, plus chaque année
Les rues de Leningrad ont subi une chasse à l'or
Ça pue le sang et le meurtre, mais pas une trace de culpabilité
C'est à la mode d'être riche et c'est à la mode d'être célèbre
Il est aussi blanchi à la chaux que les murs d'une ruelle de banlieue
Cachez les cicatrices sur votre main et votre genou et marchez comme une icône des médias
Comptez les roubles rouges morts en cachette et oubliez d'où vous venez
(Nezabivaj svaji korni)
Leningrad skyline se vante derrière vous camarade
Mais les règlements ont été révisés et le Commerce crie fort sur un nouveau climat
L'horizon de Leningrad ombrage le sol où vous allez
Capital fixe haussier, peu, plus, plus chaque année