Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Things Not Worth Fixing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Things Not Worth Fixing » de Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate).
Paroles
After graduating from college,
I moved back home to my parents' house in Fenton
(It would be the first of three more separate stints)
My brother helped get me a part-time job
peddling paint at Sherwin-Williams
The idea was to stay for a year and save up and plan for our wedding
All of our friends had already moved away
or were still off at school
So it felt like a ghost town
or defeat
I was not a model employee
I was frequently late and felt my education made me overqualified
and that the job was far beneath me I reeked of youth! I thought the world was owed me!
Each morning, contractors would pour in like vultures on carrion
and pick the store clean
Traduction des paroles
Après avoir obtenu son diplôme de l'université,
Je suis rentré chez moi chez mes parents à Fenton
(Ce serait le premier de trois autres relais séparés)
Mon frère m'a aidé à trouver un emploi à temps partiel
colporteur de peinture à Sherwin-Williams
L'idée était de rester pendant un an et d'économiser et de planifier notre mariage
Tous nos amis avaient déjà déménagé
ou qui étaient encore à l'école
Donc c'était comme une ville fantôme
ou la défaite
Je n'étais pas un employé modèle
J'étais souvent en retard et je sentais que mon éducation me rendait surqualifié
et que le travail était loin en dessous de moi, je puais la jeunesse! Je pensais que le monde me devait!
Chaque matin, les entrepreneurs se déversaient comme des vautours sur des charognes
et choisir le magasin propre