Emmylou Harris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shores of White Sand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shores of White Sand » de Emmylou Harris.
Paroles
Here I go again
Back to that feeling
Of no worthy cause
To carry me on
'Cause my hearts been skipping
Like a flat rock on water
And with each ripple
The further I’m gone
Some say I’m sinking
To the muddy bottom
But somehow I’m sailing
To shores of white sand
I feel it raining
And the crosswinds are changing
Blowing my chances
To make it alone
But should you get lonesome
And your child need a mother
Just look for my traces
On shores of white sand
Some say I’m sinking
To the muddy bottom
But somehow I’m sailing
To shores of white sand
Yes, some say I’m sinking
To the muddy bottom
But somehow I’m sailing
To shores of white sand
Some say I’m sinking
To the muddy bottom
But somehow I’m sailing
To shores of white sand
Traduction des paroles
Ici, je vais à nouveau
Revenons à ce sentiment
D'aucun noble cause
De me porter sur
'La Cause de mon cœur sauter été
Comme un rocher plat sur l'eau
Et avec chaque ondulation
Le plus loin que je suis allé
Certains disent que je coule
Pour le fond boueux
Mais de toute façon je suis à la voile
Aux rives de sable blanc
Je sens qu'il pleut
Et les vents croisés changent
Souffler mes chances
De le faire seule
Mais si vous avez solitaire
Et votre enfant a besoin d'une mère
Il suffit de chercher mes traces
Sur les rives de sable blanc
Certains disent que je coule
Pour le fond boueux
Mais de toute façon je suis à la voile
Aux rives de sable blanc
Oui, certains disent que je suis naufrage
Pour le fond boueux
Mais de toute façon je suis à la voile
Aux rives de sable blanc
Certains disent que je coule
Pour le fond boueux
Mais de toute façon je suis à la voile
Aux rives de sable blanc