Emmylou Harris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cabaret
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cabaret » de Emmylou Harris.
Paroles
You once dreamed of castles and merry go rounds
To be Cinderella in an Alice movie
Now side streets and back beats and what might have been
Lead you to nowhere again and again
The curtain is calling, come take your bow
Its getting too late for turning back now
Can you still believe that lifes a cabaret
And fairy tales will carry you away
Its closing time and your left on your own
And only you can find a way back home
You look under rainbows look over the lies
You look for an answer in anyones eyes
Reach out for lovers in too many beds
Reach for the needle but can’t hold a thread
Whiskey and roses fill your loving cup
Leaving you empty when the suns coming up
And you still believe that lifes a caberet
And fairy tales will carry you away
When loneliness is the world you? ve ever known
And only you can find the way back home
That knight in shining armor, you know he? ll never come
On to the cabaret old chum
Do you still believe that lifes a caberet
That fairy tales will carry you away
Its closing time and your left on your own
And only you can find a way back home
The way back home, the way back home, the way back home
Traduction des paroles
Vous avez déjà rêvé de châteaux et de manèges
Pour être Cendrillon dans un film Alice
Maintenant les rues latérales et les battements arrière et ce qui aurait pu être
Vous conduire à nulle part encore et encore
Le rideau appelle, venez prendre votre arc
Il devient trop tard pour revenir en arrière maintenant
Pouvez-vous encore croire que la vie est un cabaret
Et les contes de fées vous emporteront
Son heure de fermeture et votre gauche sur votre propre
Et vous seul pouvez trouver un moyen de rentrer à la maison
Vous regardez sous les arcs en ciel regardez par dessus les mensonges
Vous cherchez une réponse dans tous les yeux
Tendre la main pour les amoureux dans trop de lits
Atteindre l'aiguille mais ne peut pas tenir un fil
Whisky et roses remplissent votre tasse aimante
Vous laissant vide quand les soleils à venir
Et vous croyez toujours que la vie est un caberet
Et les contes de fées vous emporteront
Quand la solitude est le monde que vous? ai jamais connu
Et vous seul pouvez trouver le chemin du retour
Ce chevalier en armure brillante, vous le connaissez? ll ne viennent jamais
Au cabaret mon vieux
Croyez-vous toujours que la vie est un caberet
Que les contes de fées vous emporteront
Son heure de fermeture et votre gauche sur votre propre
Et vous seul pouvez trouver un moyen de rentrer à la maison
Le chemin du retour, le chemin du retour, le chemin du retour