Emmanuel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vamos a Amarnos Despacio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vamos a Amarnos Despacio » de Emmanuel.
Paroles
Vamos amarnos despacio esta vez
Que hoy ya tenemos el tiempo del mundo
Ya a ningún sitio tendrás que volver
Desde esta noche tu mía y yo tuyo
No habrá que buscar el rincón de algún bar
Para besarnos y unir nuestras manos
No habrá que perderse por la oscuridad
Para jugar al amor y abrazarnos
Vamos amarnos despacio por fin
Con besos lentos, profundos y suaves
Dejando quizá alguna vez de sentir…
Dejando quizá alguna vez de sentir…
Que aun
Nos queda mucha noche por delante
Vamos amarnos despacio esta vez
Vamos amar, bajo un techo y desnudos
Como hace tiempo soñamos hacer
Cuerpo con cuerpo, que es justo lo suyo
No habrá que buscar el rincón de algún bar
Para besarnos y unir nuestras manos
No habrá que perderse por la oscuridad
Para jugar al amor y abrazarnos
Vamos amarnos despacio por fin
Con besos lentos profundos y suaves
Dejando quizá alguna vez de sentir
Dejando quizá alguna vez de sentir
Que aun
Nos queda mucha noche por delante
Traduction des paroles
Aimons nous lentement cette fois
Qu'aujourd'hui nous avons déjà le temps du monde
Vous n'aurez pas à revenir en arrière n'importe où
Depuis ce soir toi le mien et moi le tien
Vous n'aurez pas à chercher le coin d'un bar
Pour embrasser et joindre les mains
Vous n'aurez pas à se perdre dans l'obscurité
Jouer aimer et nous embrasser
Aimons nous lentement enfin
Avec des baisers lents, profonds et doux
Peut-être jamais arrêter de sentir…
Peut-être jamais arrêter de sentir…
Que même
Nous avons beaucoup de nuit devant nous
Aimons nous lentement cette fois
Laissez l'amour, sous un toit et nu
Comme nous avons longtemps rêvé de le faire
Corps à corps, qui est juste votre truc
Vous n'aurez pas à chercher le coin d'un bar
Pour embrasser et joindre les mains
Vous n'aurez pas à se perdre dans l'obscurité
Jouer aimer et nous embrasser
Aimons nous lentement enfin
Avec des baisers lents profonds et doux
Peut-être jamais arrêter de sentir
Peut-être jamais arrêter de sentir
Que même
Nous avons beaucoup de nuit devant nous