Emma — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Sign Of Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Sign Of Life » de Emma.
Paroles
I wake up crying and I think of you
There’s something dying and my world lines broken in two
A voice says, «Get out of bed»
But instead I lay back and go out of my head
I’ve never been here at the crying stage
Was I the fool who never turned to read the last page?
And now it’s another day
You’re gonna pay for the love that I gave away
Baby, it’s all that I can do To hold back the love I feel for you
All I can think about is getting through
Now that I know that
No sign of life
Living without you
No sign of life
Can’t seem to face the truth
No sign of life
Can’t breath without you
No sign of life
So how am I gonna get through?
No more pretending that my luck has changed
Won’t see me crying but the tears still flow through my veins
I know that I’m getting strong
'Cause the tears that you see won’t be there too long
Baby, it’s all that I can do To turn back the hate I keep for you
Now all I can think about is getting through
Now that I know there’s
No sign of life
Living without you
No sign of life
Can’t seem to face the truth
No sign of life
Can’t breath without you
No sign of life
How am I gonna, how am I gonna
How am I gonna get through? Get through without you
No sign of life
Living without you
No sign of life
Can’t seem to face the truth
No sign of life
Can’t breath without you
No sign of life
How am I gonna get through
No sign of life
Living without you
No sign of life
Can’t seem to face the truth
No sign of life
Can’t breath without you
No sign of life
How am I gonna get through
Traduction des paroles
Je me réveille en pleurant et je pense à toi
Il y a quelque chose qui meurt et mes lignes du monde sont brisées en deux
Une voix dit, «sortir du lit»
Mais au lieu de cela je m'allonge et je sors de ma tête
Je n'ai jamais été ici, à l'étape de pleurant
Étais-je le fou qui ne s'est jamais tourné pour lire la dernière page?
Et maintenant c'est un autre jour
Tu vas payer pour l'amour que j'ai donné
Bébé, c'est tout ce que je peux faire Pour retenir l'amour que je ressens pour toi
Tout ce que je peux penser est d'obtenir le
Maintenant que je le sais
Aucun signe de vie
Vivre sans vous
Aucun signe de vie
Ne peut pas sembler faire face à la vérité
Aucun signe de vie
Je ne peux pas respirer sans toi
Aucun signe de vie
Alors, comment vais-je faire?
Pas plus prétendre que ma chance a changé
Je ne vais pas me voir pleurer mais les larmes coulent encore dans mes veines
Je sais que je deviens forte
Parce que les larmes que vous voyez ne seront pas là trop longtemps
Bébé, c'est tout ce que je peux faire pour faire reculer la haine que je garde pour toi
Maintenant tout ce à quoi je peux penser c'est passer
Maintenant que je sais qu'il y a
Aucun signe de vie
Vivre sans vous
Aucun signe de vie
Ne peut pas sembler faire face à la vérité
Aucun signe de vie
Je ne peux pas respirer sans toi
Aucun signe de vie
Comment je vais, comment je vais
Comment vais-je faire? Passer à travers sans vous
Aucun signe de vie
Vivre sans vous
Aucun signe de vie
Ne peut pas sembler faire face à la vérité
Aucun signe de vie
Je ne peux pas respirer sans toi
Aucun signe de vie
Comment vais-je obtenir à travers
Aucun signe de vie
Vivre sans vous
Aucun signe de vie
Ne peut pas sembler faire face à la vérité
Aucun signe de vie
Je ne peux pas respirer sans toi
Aucun signe de vie
Comment vais-je obtenir à travers