Emma Wallace — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fred Astaire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fred Astaire » de Emma Wallace.
Paroles
Now I live day to day
Most of us live that way
We’ve jobs to work and chores to shirk
And those bills to pay
I’ve tired of this routine
I want a different scene
To sit and sigh as life goes by Just isn’t for me
I’ll dance backwards in high heels and perfect hair
Twirl my twirls in satin negligee if you’ll be my Fred Astaire
Martinis and champagne
Dancing in the rain
At each soiree gay repartee
Each summer in Spain
Why be content with less
Than Life lived at its best?
The safe and sane may choose mundane
But let’s effervesce, baby
I’ll dance backwards in high heels and perfect hair
Twirl my twirls in satin negligee if you’ll be my Fred Astaire
Let’s have a glamorous romance
Who cares if we dance to the beat of a different drum?
Parumparumparumparumparum…
I’ll dance backwards in high heels and perfect hair
Twirl my twirls in satin negligee if you’ll be my Fred Astaire
Traduction des paroles
Maintenant je vis au jour le jour
La plupart d'entre nous vivent de cette façon
Nous avons des emplois à travailler et des corvées à se dérober
Et ces factures à payer
J'en ai marre de cette routine
Je veux une autre scène
S'asseoir et soupirer alors que la vie passe N'est tout simplement pas pour moi
Je vais danser à l'envers en talons hauts et cheveux parfaits
Tournoyer mes virevoltes en déshabillé de satin si vous serez mon Fred Astaire
Martinis et champagne
Danser sous la pluie
À chaque soirée gay repartee
Chaque été en Espagne
Pourquoi se contenter de moins
Que la vie a vécu à son meilleur?
Le sûr et sain d'Esprit peut choisir banal
Mais nous allons entrer en effervescence, bébé
Je vais danser à l'envers en talons hauts et cheveux parfaits
Tournoyer mes virevoltes en déshabillé de satin si vous serez mon Fred Astaire
Ayons une romance glamour
Qui se soucie si nous dansons au rythme d'un tambour différent?
Parumparumparumparumparumparum…
Je vais danser à l'envers en talons hauts et cheveux parfaits
Tournoyer mes virevoltes en déshabillé de satin si vous serez mon Fred Astaire