Emma Shapplin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leonora

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leonora » de Emma Shapplin.

Paroles

O Luce-e
Qual lume-e
Rischiareràle notti
In qual loco-o?
Io non so-o
Se-inver son morta si?
Se sogno si?
Tu-uttora vivo
Sta ôLuceЂ¦Ah! tremo!
VoglieЂ¦
Voglie folli pensie-er'
Fo-olli pensier!
Tu-utti-al ciel ergoЂ¦
VoglieЂ¦ErgoЂ¦
Piùdoce sia-a l'carce-er'
Piùdoce siaЂ¦ Piu doce siaЂ¦
Tace, Tace, Ta-ace l'tormento
Celo'l pianto-e lamento
Celo'l pianto-e lamen-ento
Ma privo di voi-i ch'i pu-ur fui vo-o-ostro!
Leonora-a
D'oblii colma-a
Pe-er mi-Alma, le notti!
So-on'i-o-o
Ma qual vento-o
Che gela li poggi?
Mi-abbraccia, si!
O gorgo-etterno!
Sta-ôPaceЂ¦Ah! tremo!
VoglieЂ¦
Voglie folli pensie-er'
Fo-olli pensie-er'
Tu-utti-al ciel ergoЂ¦
VoglieЂ¦ ErgoЂ¦
Piùdoce sia-a l'carce-er'
Piùdoce siaЂ¦
Piùdoce siaЂ¦
Tace, Tace, Ta-ace l'tormento
Celo'l pianto-e lamento
Celo'l pianto-e lamen-ento
Ma privo di voi-i ch'i pu-ur fui vo-o-ostro!

Traduction des paroles

Ou de la Lumière-e
Quelle lumière-e
Ça illuminera les nuits
Quel loco?
Je ne sais pas-o
Si-inver sont morts oui?
Si le rêve vous?
Vous-uttora vivant
Sta óluce / / Ah! Je suis en serrant!
Voglie¦ /
Les envies de retraite-er"
Fo-Olli pensier!
Tu-utti - Al-ciel ergoЂ¦
Voglie¦ / ErgoЂ /
Plus doux-un L'carce-er"
Sweeter sia¦ / sweeter sia / /
Tais - toi, Ta-ace le tourment
Celo'l pleurer - et se lamenter
Cellule de pleurs et de lamentations
Mais sans vous, j'étais vo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
Leonora-un
D'oblii colma-un
Peer mi-Alma, Le notti!
Donc, sur i-o-o
Mais quel vent-o
Ce Gel ne vous les mettez en bas?
Hug me, yeah!
Le gorgo-etterno!
Sta-ópaceђ / Ah! Je suis en serrant!
Voglie¦ /
Les envies de retraite-er"
Pension
Tu-utti - Al-ciel ergoЂ¦
Voglie¦ / ErgoЂ /
Plus doux-un L'carce-er"
Plus doux siaЂ¦
Plus doux siaЂ¦
Tais - toi, Ta-ace le tourment
Celo'l pleurer - et se lamenter
Cellule de pleurs et de lamentations
Mais sans vous, j'étais vo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o!