Emma Schaver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Partisan Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Partisan Song » de Emma Schaver.
Paroles
zog nit keyn mol, az du geyst dem letstn veg,
khotsh himlen blayene farshteln bloye teg, —
kumen vet nokh undzer oysgebenkte sho,
s’vet a poyk ton undzer trot — mir zaynen do!
kumen vet nokh undzer oysgebenkte sho,
s’vet a poyk ton undzer trot — mir zaynen do!
fun grinem palmenland biz vaysn land fun shney,
mir kumen on mit undzer payn, mit undzer vey;
un vu gefaln iz a shprits fun undzer blut,
shprotsn vet dort undzer gvure, undzer mut!
un vu gefaln iz a shprits fun undzer blut,
shprotsn vet dort undzer gvure, undzer mut!
s’vet di morgnzun bagildn undz dem haynt,
un der nekht vet farshvindn mit dem faynt,
nor oyb farzamen vet di zun in der kayor,
vi a parol zol geyn dos lid fun dor tsu dor!
nor oyb farzamen vet di zun in der kayor,
vi a parol zol geyn dos lid fun dor tsu dor!
dos lid geshribn iz mit blut, un mit blay,
s’iz nit keyn lidl fun a foygl oyf der fray, —
dos hot a folk tsvishn falndike vent
dos lid gezungen mit naganes in di hent…
dos hot a folk tsvishn falndike vent
dos lid gezungen mit naganes in di hent…
to zog nit keyn mol, az du geyst dem letstn veg,
khotsh himlen blayene farshteln bloye teg;
kumen vet nokh undzer oysgebenkte sho —
es vet a poyk ton undzer trot: mir zaynen do!
kumen vet nokh undzer oysgebenkte sho —
es vet a poyk ton undzer trot: mir zaynen do!
Traduction des paroles
zog nit Keynes Mal, az du geyst dem letstn veg,
khotsh himlen blayene farshteln bloye tag, —
nous aimerions vous montrer une description ici mais le site ne nous permettra pas,
s'vet une course Tan undzer trot-mir zaynen faire!
nous aimerions vous montrer une description ici mais le site ne nous permettra pas,
s'vet une course Tan undzer trot-mir zaynen faire!
amusant grinem palmenland nous vaysn terre amusant shney,
G Suite-Gmail, Docs, Drive, calendrier et plus encore pour;
un vu gefaln track une syringe amusant undzer blut,
shprotsn vétérinaire dort undzer gvure, undzer mut!
un vu gefaln track une syringe amusant undzer blut,
shprotsn vétérinaire dort undzer gvure, undzer mut!
s'Vet di morgnzun bagildn undz dem haynt,
l'onu der nekht vétérinaire farshvindn mit dem faynt,
trouvez un logiciel malveillant ou pensez que ce site web est un site de phishing, ou toute autre chose le signaler,
vi un mot de passe Zol Geyn couvercle dos fun dor tsu dor!
trouvez un logiciel malveillant ou pensez que ce site web est un site de phishing, ou toute autre chose le signaler,
vi un mot de passe Zol Geyn couvercle dos fun dor tsu dor!
G Suite-Gmail, Docs, Drive, calendrier et plus encore pour,
s'iz nit Keynes Lidl fun a foygl OYF der fray, —
dos chaud une folk tsvishn falndike vent
dos couvercle gezungen mit naganes dans di hent…
dos chaud une folk tsvishn falndike vent
dos couvercle gezungen mit naganes dans di hent…
obtenez e-mail d'affaires, vidéoconférence, stockage en ligne,
khotsh himlen blayene farshteln bloye tag;
nous aimerions vous montrer une description ici mais le site ne nous permettra pas —
es vétérinaire une course tan undzer trot: mir zaynen faire!
nous aimerions vous montrer une description ici mais le site ne nous permettra pas —
es vétérinaire une course tan undzer trot: mir zaynen faire!