Эмма М — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ракеты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ракеты » de Эмма М.
Paroles
Кто-то разводит мосты, кто-то встречает рассветы —
Всё по цене красоты, не нарушая запреты.
Запускай в моё небо ракеты!
Разбомбил - улетай, и не думай об этом.
Забирай мои сны до рассвета;
Только не обижай, я немного с приветом!
Снова разводят мосты, и чьё-то сердце разбито.
Кто-то исполнит мечты, звёзды срывая с орбиты.
Запускай в моё небо ракеты!
Разбомбил - улетай, и не думай об этом.
Забирай мои сны до рассвета;
Только не обижай, я немного с приветом!
Запускай в моё небо ракеты!
Разбомбил - улетай, и не думай об этом.
Забирай мои сны до рассвета;
Только не обижай, я немного с приветом!
Traduction des paroles
Quelqu'un construit des ponts, quelqu'un rencontre les aurores —
Le tout au prix de la beauté sans enfreindre les interdictions.
Lance des missiles dans mon ciel!
Bombardé-envolez-vous, et n'y pensez pas.
Prends mes rêves jusqu'à l'aube;
Ne t'offense pas, je suis un peu avec bonjour!
Les ponts sont à nouveau brisés et le cœur de quelqu'un est brisé.
Quelqu'un réalisera ses rêves en arrachant les étoiles de son orbite.
Lance des missiles dans mon ciel!
Bombardé-envolez-vous, et n'y pensez pas.
Prends mes rêves jusqu'à l'aube;
Ne t'offense pas, je suis un peu avec bonjour!
Lance des missiles dans mon ciel!
Bombardé-envolez-vous, et n'y pensez pas.
Prends mes rêves jusqu'à l'aube;
Ne t'offense pas, je suis un peu avec bonjour!