Emily Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take You Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take You Home » de Emily Smith.
Paroles
I’ll swim the ocean blue, dive the sea so deep*
To claim a pearl for you, a token for to keep
A token of my love, a place to store up all your wishes
And whisper to the doves, until I come home to you
Put your hand in mine love, I won’t let you walk alone
Put your hand in mine love, and I will take you home
I’ll scale the highest peak, listen for the eagle’s cry
Into her nest I’d peek, oh if only I could fly
A feather I would take, craft into a quill
And a present it would make, until I come home to you
These places I would go, I’d travel without rest
Just to let you know, that I would do my best
To cast your fears aside, shelter you from every storm
And I look for no return, but to come back home to you
Traduction des paroles
Je vais nager le bleu de l'océan, plonger la mer si profonde*
Pour réclamer une perle pour vous, un jeton pour garder
Un gage de mon amour, un endroit pour stocker tous vos souhaits
Et murmure aux colombes, jusqu'à ce que je rentre chez toi
Mets ta main dans mon amour, Je ne te laisserai pas marcher seul
Mets ta main dans mon amour, et je te ramènerai à la maison
Je vais escalader le plus haut sommet, écouter le cri de l'aigle
Dans son nid, je regarderais, oh si seulement je pouvais voler
Une plume que je prendrais, artisanat dans une plume
Et un cadeau qu'il ferait, jusqu'à ce que je rentre à la maison pour vous
Ces endroits où j'irais, je voyagerais sans repos
Juste pour vous faire savoir que je ferais de mon mieux
Pour écarter vos peurs, vous mettre à l'abri de chaque tempête
Et je ne cherche pas de retour, mais de revenir à la maison pour vous