Emily Osment — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Yer Yah-Yah's Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Yer Yah-Yah's Out » de Emily Osment.
Paroles
I’m so wired, so inspired
I’m so ready to fly
On a crash course going full force
Gonna get off tonight
These moves I make, these words I see
Drown out the noise of yesterday
Will they take me down?
Blow it up inside the sound
When it gets a hold of me
I’m the place you wanna be Situation overload
I got your anecdote right here
Feel it pumping through the air
Get yer yah-yah's, get yer yah’s
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah’s
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
All you hipsters on the listers
All you sisters grab your misters
Rock and rollsters, all you posers
All your north, south, east to west coasters
These moves I make, these words I see
Drown out the noise of yesterday
Will they take me down?
Blow it up inside the sound
When it gets a hold of me
I’m the place you wanna be Situation overload
I got your anecdote right here
Feel it pumping through the air
Get yer yah-yah's, get yer yah’s
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah’s
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Let the rhythm take me down
Let the rhythm take me down
Will they take me down?
Blow it up inside the sound
When it gets a hold of me
I’m the place you wanna be Situation overload
I got your anecdote right here
Feel it pumping through the air
Get yer yah-yah's, get yer yah’s
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah’s
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah’s
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah’s
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Traduction des paroles
Je suis tellement branché, tellement inspiré
Je suis prête à voler
Sur un cours intensif en pleine force
Gonna get off ce soir
Ces mouvements que je fais, ces mots que je vois
Noyer le bruit d'hier
Vont-ils me prendre vers le bas?
Sauter à l'intérieur du son
Quand ça me rattrapera
Je suis l'endroit où tu veux être situation surcharge
J'ai votre anecdote ici
Sentez le pomper dans l'air
Obtenez yer yah-yah, obtenez YER yah
YER yah-yah's, YER yah-yah's out ce soir
Obtenez yer yah-yah, obtenez YER yah
YER yah-yah's, YER yah-yah's out ce soir
Tous les hipsters sur les listers
Toutes les sœurs attrapez vos messieurs
Rock and rollsters, tous les poseurs
Tous vos sous-verres nord, sud, est à Ouest
Ces mouvements que je fais, ces mots que je vois
Noyer le bruit d'hier
Vont-ils me prendre vers le bas?
Sauter à l'intérieur du son
Quand ça me rattrapera
Je suis l'endroit où tu veux être situation surcharge
J'ai votre anecdote ici
Sentez le pomper dans l'air
Obtenez yer yah-yah, obtenez YER yah
YER yah-yah's, YER yah-yah's out ce soir
Obtenez yer yah-yah, obtenez YER yah
YER yah-yah's, YER yah-yah's out ce soir
Laissez le rythme me descendre
Laissez le rythme me descendre
Vont-ils me prendre vers le bas?
Sauter à l'intérieur du son
Quand ça me rattrapera
Je suis l'endroit où tu veux être situation surcharge
J'ai votre anecdote ici
Sentez le pomper dans l'air
Obtenez yer yah-yah, obtenez YER yah
YER yah-yah's, YER yah-yah's out ce soir
Obtenez yer yah-yah, obtenez YER yah
YER yah-yah's, YER yah-yah's out ce soir
Obtenez yer yah-yah, obtenez YER yah
YER yah-yah's, YER yah-yah's out ce soir
Obtenez yer yah-yah, obtenez YER yah
YER yah-yah's, YER yah-yah's out ce soir