Emily Maguire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Woke Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Woke Up » de Emily Maguire.
Paroles
I woke up this morning
All the trees were gone
A concrete jungle left outside
Oh no
They said on the radio
The seas were warm
And all the fish had gone and died
Oh no
So what do we do now?
I woke up this morning
All our water s gone
But now the ocean s at my door
Oh no
They said on the radio
A storm would come
And wash away my neighbourhood
Oh no
So what do we do now?
I woke up this morning
All the birds were gone
And politicians act alarmed
Oh no
They said on the radio
We ll wait and see
The economy cannot be harmed
Oh no
But can you see?
Do you believe it now?
Traduction des paroles
Je me suis réveillé ce matin
Tous les arbres étaient partis
Une jungle de béton laissée à l'extérieur
Oh non
Ils ont dit à la radio
Les mers étaient chaudes
Et tous les poissons étaient partis et sont morts
Oh non
Alors, que faisons-nous maintenant?
Je me suis réveillé ce matin
Toute notre eau s gone
Mais maintenant l'océan est à ma porte
Oh non
Ils ont dit à la radio
Une tempête allait venir
Et laver mon quartier
Oh non
Alors, que faisons-nous maintenant?
Je me suis réveillé ce matin
Tous les oiseaux étaient partis
Et les politiciens agissent alarmés
Oh non
Ils ont dit à la radio
Nous ll attendre et voir
L'économie ne peut être lésée
Oh non
Mais pouvez-vous voir?
Croyez-vous maintenant?