Emily Jane White — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dagger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dagger » de Emily Jane White.
Paroles
Oh when you stumble every time you walk,
Oh when you stutter every time you talk, hey…
Don’t look back,
Don’t look back.
Your legs are no longer but you walk just the same,
Your charm is a pleasure yet an ever changing cage,
It’s like I walked into a dagger, took a step back,
You turned around and didn’t look back
Hey
I’m a rusty nail, you’re an iron maid.
You closed the coffin on everything I’ve saved,
A red petal fallen, onto a concrete mass,
A dark memento, every time you pass
Hey
Please, walk back to me Because three kings are all I see
Red, White, fire in the night
Where are you going, dressed so well?
Blue, White, fire in the night,
Where are you going, dressed like hell?
Please, walk back to me.
Cause, three kings are all I see.
Traduction des paroles
Quand tu trébuches chaque fois que tu marches,
Oh quand tu bégayes chaque fois que tu parles, hey…
Ne regardez pas en arrière,
Ne regardez pas en arrière.
Vos jambes ne sont plus mais vous marchez tout de même,
Votre charme est un plaisir mais une cage en constante évolution,
C'est comme si j'étais entré dans un poignard, j'ai pris du recul,
Tu t'es retourné et tu n'as pas regardé en arrière
Tiens
Je suis un clou rouillé, vous êtes une servante de fer.
Tu as fermé le cercueil sur tout ce que j'ai sauvé,
Un pétale rouge tombé, sur une masse de béton,
Un souvenir sombre, chaque fois que vous passez
Tiens
S'il te plaît, retourne vers moi parce que les trois rois sont tout ce que je vois
Le rouge, le Blanc, le feu dans la nuit
Où allez-vous, habillé si bien?
Le bleu, le Blanc, le feu dans la nuit,
Où vas-tu, habillé comme un diable?
S'il vous plaît, revenez à moi.
Parce que, trois rois sont tout ce que je vois.