Emily Baker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Run
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Run » de Emily Baker.
Paroles
A stone skims the stream,
The rise and fall, the river rolls,
I turn and heaven’s here,
And to the ocean its only flood wall spray,
Where starlings swirl round an ice cream girl,
It’s like I’ve found my way,
Where I can breathe,
And take a path that leads,
Down through the trees,
Catch Autumn leaves until I’m remedied,
Run,
Run like you’ve become the wind,
Come run rings around my heart,
On a melody that breezes in,
If there’s chaos where there should be calm
Find comfort in the false alarm,
Oh and run like the wind.
The smoke that rose from sands
these hopeful hands with best laid plans
in prayer for a lucky year
And as orange sets,
Around a jumbo jet
And paints a silhouette
On the barefoot tread,
The sound of a shifting gear.
But hold that stone,
It’s got problems of its own,
It’s got history and a chequered flight,
But stones hold schemes,
It doesn’t matter where they’ve been,
It’s the places that they’re going and the way that they attract the light.
Oh and run like the wind,
Oh and run like the wind,
Oh and run like the wind,
Traduction des paroles
Une pierre écume le ruisseau,
La montée et la chute, la rivière roule,
Je me retourne et le ciel est là,
Et à l'océan son seul jet de mur d'inondation,
Où les étourneaux tourbillonnent autour d'une fille de crème glacée,
C'est comme si j'avais trouvé mon chemin,
Où je peux respirer,
Et prendre un chemin qui mène,
Vers le bas à travers les arbres,
Attrapez les feuilles D'Automne jusqu'à ce que je sois réparé,
Exécuter,
Courez comme si vous étiez devenu le vent,
Viens courir des anneaux autour de mon coeur,
Sur une mélodie qui brise,
S'il y a du chaos où il devrait y avoir du calme
Trouvez le confort dans la fausse alarme,
OH et courir comme le vent.
La fumée qui s'élevait des Sables
ces mains pleines d'espoir avec les meilleurs plans
en prière pour une année chanceuse
Et comme ensembles orange,
Autour d'un jumbo jet
Et peint une silhouette
Sur la bande de roulement pieds nus,
Le son d'un changement de vitesse.
Mais tenez cette pierre,
Il a ses propres problèmes,
Il a de l'histoire et un vol en damier,
Mais les pierres tiennent des schémas,
Peu importe où ils étaient,
Ce sont les endroits où ils vont et la façon dont ils attirent la lumière.
OH et courir comme le vent,
OH et courir comme le vent,
OH et courir comme le vent,