Emergence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Human Anthem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Human Anthem » de Emergence.
Paroles
Pacing in a gilded cage
Youthful lust turns to rage
You turn your fear into a need
Scratch your sores until they bleed
Take solace in a stranger’s bed
You find no love but pain instead
Within your mind an awful din
The world grows smaller as the walls start closing in
Stigmatic mentors love to grind
Shards of hate into your mind
As distances grow longer
You leave familiar dreams behind
So trenchant in your slow decay
Deteriorating everyday
The whispers in your head insist
There’s got to be another way
Enamored of a golden cross
Immerse yourself to conceal your loss
An edifice with marble walls
You’ll find no peace within its halls
Weeping icons with stony eyes
In mute reprisal bear your lies
A swelling void consumes your soul
With each concession you dig yourself a deeper hole
Stigmatic mentors love to grind
Shards of hate into your mind
As distances grow longer
You leave familiar dreams behind
So trenchant in your slow decay
Deteriorating everyday
The whispers in your head insist
There’s got to be another way
Traduction des paroles
Arpenter dans une cage dorée
La luxure juvénile se transforme en rage
Vous transformez votre peur en un besoin
Grattez vos plaies jusqu'à ce qu'elles saignent
Prendre du réconfort dans le lit d'un étranger
Vous ne trouvez pas d'amour mais la douleur à la place
Dans votre esprit un vacarme terrible
Le monde devient plus petit que les murs commencent à se refermer
Mentors stigmatiques aiment broyer
Des éclats de haine dans votre esprit
Comme les distances s'allongent
Vous laissez derrière vous des rêves familiers
Si tranchant dans votre lente décadence
Détérioration quotidienne
Les chuchotements dans votre tête insistent
Il doit y avoir une autre façon
Amoureux d'une croix d'or
Plongez - vous pour dissimuler votre perte
Un édifice aux murs de marbre
Vous ne trouverez pas de paix dans ses couloirs
Icônes pleureuses aux yeux pierreux
En représailles muettes portez vos mensonges
Un vide gonflant consume votre âme
Avec chaque concession vous vous creusez un trou plus profond
Mentors stigmatiques aiment broyer
Des éclats de haine dans votre esprit
Comme les distances s'allongent
Vous laissez derrière vous des rêves familiers
Si tranchant dans votre lente décadence
Détérioration quotidienne
Les chuchotements dans votre tête insistent
Il doit y avoir une autre façon