Emerald — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wrath of God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wrath of God » de Emerald.
Paroles
Then I heard a loud voice from the temple
Saying «Go, pour out the seven bowls of
God’s wrath on the earth» (Rev 16:1)
Noon is near
No sun appeared
There’s something going on
The water is red
Bugs crawling everywhere
Is this the end of all we know?
Tidal waves
Burying all beneath
Earthquakes and hailstorms
to seal this endless grief
The wrath of god poured out over men
Is it too late to restart again?
Hell is unleashed and the sky disappears
It was prophesied since thousands of years
Creeping fear
The visions getting real
This is the end of all we know
A roaring noise
The grotesque choir of men
The angels of death and doom
Walking hand in hand
The wrath of god poured out over men
Is it too late to restart again?
Hell is unleashed and the sky disappears
It was prophesied since thousands of years
A few have warned mankind
Don’t be willingly blind
Playing god is not worth
Destroying our earth
This is the quittance
A deadly final dance
A lethal punishment
So this is the end
For a fire will be kindled by my wrath
One that burns down to the realm of the dead below
It will devour the earth and its harvests
And set on fire the foundations of the mountains
(Deut. 32:22)
Traduction des paroles
Puis j'ai entendu une voix forte du temple
Dire " Allez, versez les sept bols de
La colère de Dieu sur la terre» (Ap 16: 1)
Midi, c'est près de
Aucun soleil n'est apparu
Il se passe quelque chose
L'eau est rouge
Les insectes rampent partout
Est-ce la fin de tout ce que nous savons?
Raz
Enterrant tous sous
Tremblements de terre et tempêtes de grêle
pour sceller ce chagrin sans fin
La colère de Dieu s'est répandue sur les hommes
Est-il trop tard pour redémarrer à nouveau?
L'enfer est déchaîné et le ciel disparaît
Il a été prophétisé depuis des milliers d'années
Rampant peur
Les visions deviennent réelles
C'est la fin de tout ce que nous savons
Un fracas
Le grotesque chœur d'hommes
Les anges de la mort et du malheur
Marchant main dans la main
La colère de Dieu s'est répandue sur les hommes
Est-il trop tard pour redémarrer à nouveau?
L'enfer est déchaîné et le ciel disparaît
Il a été prophétisé depuis des milliers d'années
Quelques uns ont averti l'humanité
Ne sois pas volontairement aveugle
Jouer à Dieu ne vaut pas la peine
En train de détruire notre terre
C'est la quittance
Une danse finale mortelle
Une punition mortelle
Donc, c'est la fin
Pour un feu sera allumé par ma colère
Celui qui brûle jusqu'au Royaume des morts en bas
Il dévorera la terre et ses récoltes
Et mis le feu aux fondations des montagnes
(Deut. 32:22)