EME-15 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Te quiero más

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Te quiero más » de EME-15.

Paroles

Hay algo en ti, divino y angelical,
Que te hace irresistible.
Tú sabes bien,
Que no respiro si no estás.
Hay algo en ti, tan mágico y especial,
Que te hace irrepetible.
Tú sabes bien,
Que me haces falta si no estás.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Uouo uouo uouo…
Hay algo en ti, que me tiene entre tus pies,
No puedo explicarlo.
Si me ves,
Me llego casi a enloquecer.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Y Te Quiero Más… uouo…
Y Te Quiero Más… uouo… Hay algo en ti, divino y angelical,
Que te hace irresistible.
Tú sabes bien, k
Que no respiro si no estás.
Hay algo en ti, tan mágico y especial,
Que te hace irrepetible.
Tú sabes bien,
Que me haces falta si no estás.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Uouo uouo uouo…
Hay algo en ti, que me tiene entre tus pies,
No puedo explicarlo.
Si me ves,
Me llego casi a enlopaecer.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
…Jamás pensé, ponerme así,
Con solo estar cerca de ti…
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Nada me importa hoy,
Más que escuchar tu voz,
Saber que vivo dentro de tu corazón.
Nada me importa hoy,
Mientras que tú jamás, digas adiós.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que nunca.
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Y Te Quiero Más,
Que a nadie.
Y Te Quiero Más… uouo…
Y Te Quiero Más… uouo…
(Grazie a paola gorro per questo testo)

Traduction des paroles


Je ne peux pas l'expliquer.
Si vous me voyez,
J'ai failli devenir dingue.
... Je n'ai jamais pensé, être comme ça,
Juste être autour de vous…
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Jamais.
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Personne n'.
Rien n'a d'importance pour moi aujourd'hui,
Plus que d'entendre votre voix,
Sachant que je vis dans ton cœur.
Rien n'a d'importance pour moi aujourd'hui,
Alors que vous ne jamais dire au revoir.
... Je n'ai jamais pensé, être comme ça,
Juste être autour de vous…
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Jamais.
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Personne n'.
Rien n'a d'importance pour moi aujourd'hui,
Plus que d'entendre votre voix,
Sachant que je vis dans ton cœur.
Rien n'a d'importance pour moi aujourd'hui,
Alors que vous ne jamais dire au revoir.
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Jamais.
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Et Je Vous Aime Plus,
Personne n'.
Et je ne t'aime plus ... wow…
Et je ne t'aime plus ... wow…
(Merci à paola gorro pour ce texte)