EMC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who We Be
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who We Be » de EMC.
Paroles
What’s up to everyone, that’s in the place to be
I’m glad we could come together, we making history
You won’t see this again, in half a century
Telling you who we be, eMC
Yo!, I’m Wordsworth, W.W., Words for short
Mirror Music, solo LP, y’all heard my thoughts
Yet I’m humble but I’m confident
Sophisticated and provocative
Novelist without all the obvious monotonous
Many other acomplishments
Plus songwriter, story telling and battle rhyming
I was born brighter
Being from Brooklyn, New York
It’s just naturally comes
MC and poet, all packed into one
Aiyyo, What up?
My name is Stricklin, from Milwaukee, US
Yeah I can sing, I can dance, but see I talk to you best
I done did a lot of things but what I ought to do next
Is explain how M3 done simply brought you the best
I been signed to many labels who I fought to impress
They ain’t hear me tho, so I had to walk with the rest
I deserved much more, but they offered me less
So here I be with eMC, who you thought was the best? What?
I’m Punchline, Lower Eastside, the place I reside
One Half of Punch & Words, competition get served
These labels works my nerves, tried killing my vibe
But I received a gold plaque by doing records with Tribe
Grammy nominated, my position validated, niggas took my style and ate it
Lyricist Lounge Show, yeah we made it
I love hoes, keep my mind on my dough
Im sorta like Terrence Howard cause I Hustle and Flow
Yeah, I’m Masta Ace from Brownsville, Brooklyn
Where many-a-chain is snatched and pocket book tooken
Taken, it’s also the home of Central Booking
Cats are stealing checks off your Nikes if you not looking
I went five albums deep, while half the world would sleep
Once wrote a speech about the system in my jeep
From 1988 to 2000 and change
It’s incredible I’m still doing my thing, it’s a blessing
Traduction des paroles
Ce qui est à tout le monde, c'est à la place d'être
Je suis content qu'on ait pu se réunir, qu'on fasse l'histoire
Vous ne le reverrez plus, dans un demi-siècle
Vous dire qui nous sommes, eMC
Yo!, Je suis Wordsworth, W. W., mots pour faire court
Mirror Music, solo LP, vous avez tous entendu mes pensées
Pourtant je suis humble mais je suis confiant
Sophistiqué et provocateur
Romancier sans tout le monotone évident
Beaucoup d'autres acomplishments
Plus songwriter, raconter des histoires et des rimes de bataille
Je suis né plus lumineux
Étant originaire de Brooklyn, New York
Il est juste vient naturellement
MC et poet, tous réunis en un seul
Aiyyo, Quelle place?
Mon nom est Stricklin, de Milwaukee, États-Unis
Oui, je peux chanter, je peux danser, mais je te parle mieux
J'ai fait beaucoup de choses mais ce que je devrais faire ensuite
Est expliquer comment M3 fait simplement vous a apporté le meilleur
J'ai été signé à de nombreux labels que je me suis battu pour impressionner
Ils ne m'entendent pas, alors j'ai dû marcher avec le reste
Je méritais beaucoup plus, mais ils m'ont offert moins
Donc, je suis ici avec eMC, qui vous pensiez être le meilleur? Comment?
Je suis Punchline, Lower Eastside, l'endroit où je réside
Une moitié de Punch & Words, la concurrence est servie
Ces étiquettes fonctionne mes nerfs, essayé de tuer mon ambiance
Mais j'ai reçu une plaque d'or en faisant des disques avec Tribe
Nominé aux Grammy, ma position validée, les négros ont pris mon style et l'ont mangé
Lyricist Lounge Show, Ouais nous avons réussi
J'aime les houes, gardez mon esprit sur ma pâte
Je suis comme Terrence Howard parce que je me bouscule et coule
Oui, je suis Masta Ace de Brownsville, Brooklyn
Où beaucoup-une-chaîne est arraché et livre de poche tooken
Pris, c'est aussi la maison de Central Booking
Les chats volent les chèques de vos Nikes si vous ne regardez pas
Je suis allé cinq albums de profondeur, tandis que la moitié du monde dormait
Une fois écrit un discours sur le système dans ma jeep
De 1988 à 2000 et changement
C'est incroyable, je fais toujours mon truc, c'est une bénédiction