Embryo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fear's Invention, Pain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fear's Invention, Pain » de Embryo.
Paroles
The inner weakness of human nature
Is to worry about the things it holds
Wasting time and borrowing future
To build richness for your family vaults
Lending your lives to escape troubles and fears
Make your pain rising and increase your tears
We were all born without any fears
But the decisions we took changed our (point of) view
I’m not afraid even if death is near
You sweat and tremble even (if) someone cries wolf
Lending your lives to escape troubles and fears
Make your pain rising and increase your tears
Fear’s invention … pain!
You are obsessed by jealousy and greed
And they became the source of your pain
You think that life is gain and not breathe
I’m not like you and that is to blame
Lending your lives to escape troubles and fears
Make your pain rising and increase your tears
The inner weakness of human nature
Is to worry about the things it holds
Wasting time and borrowing future
To build richness for your family
Traduction des paroles
La faiblesse intérieure de la nature humaine
Est de s'inquiéter des choses qu'il détient
Perdre du temps et emprunter l'avenir
Pour construire la richesse pour vos voûtes familiales
Prêtez vos vies pour échapper aux ennuis et aux peurs
Faites augmenter votre douleur et augmentez vos larmes
Nous sommes tous nés sans aucune crainte
Mais les décisions que nous avons prises ont changé notre (point de) vue
Je n'ai pas peur même si la mort est proche
Vous transpirez et tremblez même (si) quelqu'un pleure loup
Prêtez vos vies pour échapper aux ennuis et aux peurs
Faites augmenter votre douleur et augmentez vos larmes
L'invention de la peur ... la douleur!
Vous êtes obsédé par la jalousie et la cupidité
Et ils sont devenus la source de votre douleur
Vous pensez que la vie est un gain et ne pas respirer
Je ne suis pas comme toi et c'est à blâmer
Prêtez vos vies pour échapper aux ennuis et aux peurs
Faites augmenter votre douleur et augmentez vos larmes
La faiblesse intérieure de la nature humaine
Est de s'inquiéter des choses qu'il détient
Perdre du temps et emprunter l'avenir
Pour créer de la richesse pour votre famille