Embrace The End — Paroles et traduction des paroles de la chanson Overnighter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Overnighter » de Embrace The End.
Paroles
Please tell me you tuned in to last nights stunning episode
Young dashing Billy’s true intentions were made known
And a projected sweet, presumed innocent, small town heart was torn
And we all felt for her
Well she better get used to the sting
All these hollow bitches are desperate housewives in training
In lieu of camera crew firing squad
Herd the lot of swine at the celebrity sneak preview
Through the gates of the slaughter house
We’ll be waiting in the dark
Strap teenage heroines into electric chairs
Pucker up sunshine, and smile big for the bright lights
They’d all look better in red with bullet holes in their chest
Host a ceremony to celebrate short lived fame
Broadcast depravity
The season premier left us covered in tears
White knuckled, trembling, cursing college co-eds
Wishing we were sweet and sixteen
Divulging dirty deeds via video feed
Our ratings are down and next season is cancelled
Nothing in our days makes us feel alive
The drama we feed on doesn’t light up our nights
So swear to me that this is real life
Apparently, you and me, we’ve been voted off the island
It’s just as well… as time will tell, this crew and vessel are damned to hell
Traduction des paroles
S "il vous plaît dites-moi que vous avez accordé à l" épisode de la dernière nuit superbe
Les véritables intentions du jeune fringant Billy ont été connues
Et un projet doux, présumé innocent, le cœur de la petite ville a été déchiré
Et nous avons tous ressenti pour elle
Elle ferait mieux de s'habituer à la piqûre
Toutes ces salopes creuses sont des femmes au foyer désespérées à l'entraînement
Au lieu du peloton d'exécution de l'équipe de tournage
Troupeau le lot de porcs à la célébrité avant-première
À travers les portes de la maison d'abattage
Nous attendrons dans le noir
Attachez des héroïnes adolescentes à des chaises électriques
Plisser le soleil, et sourire grand pour les lumières vives
Ils auraient tous l'air mieux en rouge avec des trous de balle dans la poitrine
Organiser une cérémonie pour célébrer la célébrité de courte durée
Dépravation de diffusion
Le premier ministre de la saison nous a laissés couverts de larmes
Blanc knuckled, Tremblant, maudissant collège co-eds
Souhaitant que nous étions doux et seize ans
Divulguer des actes sales via un flux vidéo
Nos notes sont en baisse et la saison prochaine est annulée
Rien de nos jours ne nous fait nous sentir en vie
Le drame dont nous nous nourrissons n'illumine pas nos nuits
Alors Jure moi que c'est la vraie vie
Apparemment, toi et moi, nous avons été éliminés de l'Île
C'est aussi bien... comme le temps nous le dira, cet équipage et ce navire sont damnés en enfer