Emblem3 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing To Lose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing To Lose » de Emblem3.
Paroles
You should roll with me,
whatcha got to lose?
I can make your teenage dream come true.
And all I wanna know is if you’re feeling me or not.
I’m looking at the clock; it goes tick-tick-tock.
I wanna make you my lady, I aint tryna' hear no 'Call me Maybe'
I aint never seen, a girl so sweet.
I could be your surf boy, you could be my beach.
Say, you spend all night lookin' down at your phone,
Girl, you need to get over it, you need to get over it.
Just one kiss then we both go with the flow,
I’ma help you get over it, over it.
Cause you don’t gotta wait no longer, You don’t gotta be so shy.
I just wanna pull you closer, I just wanna cross that line.
So baby come on, cause the night is almost over, so lets have the time of our
lives like we got nothing to lose.
You know what I’m sayin, I hope you feel the same.
(Like we got nothing to lose)
You know what I’m sayin, I hope you feel the same, yeah.
(Like we got nothing to lose)
I can tell by the way you’re rollin you’re eyes you get a lot of attention,
probably fed up by guys.
I can try to convince you I’m different, but you look so good, it’s hard to put
together a sentence. Get it?
So if you could just imagine, what’s goin' through my head.
And all the fun we havin.
If you give me a chance, I can promise you this:
You wont be singing break up songs, like that Taylor chick.
Say you spend all night lookin down at your phone, girl you need to get over it.
You need to get over it.
Just one kiss, then we both go with the flow.
I’ma help you get over, ima help you get over it, yeah.
You don’t gotta wait no longer, You don’t gotta be so shy.
I just wanna pull you closer, I just wanna cross that line.
So baby come on, cause the night is almost over, so lets have the time of our
lives like we got nothing to lose.
You know what I’m sayin, I hope you feel the same.
(Like we got nothing to loe)
You know what I’m sayin, I hope you feel the same.
(Like we got nothing to lose)
You don’t gotta wait no longer, you don’t gotta be so shy.
I just wanna pull you closer, I just wanna cross that line.
So baby come on, cause the night is almost over, so lets have the time of our
lives like we got nothing to lose.
You know what I’m sayin, I hope you feel the same.
(Like we got nothing to lose) x4
Like we got nothing to lose, I hope you feel the same, yeah
Traduction des paroles
Vous savez ce que je dis, j'espère que vous ressentez la même chose.
(Comme nous n'avons rien eu à perdre)
Tu ne dois pas attendre plus longtemps, tu ne dois pas être si timide.
Je veux juste te rapprocher, je veux juste franchir cette ligne.
Alors bébé viens, parce que la nuit est presque terminée, alors laisse le temps de notre
des vies comme si on n'avait rien à perdre.
Vous savez ce que je dis, j'espère que vous ressentez la même chose.
(Comme si nous n'avions rien à perdre) x4
Comme si on n'avait rien à perdre, j'espère que tu ressentiras La même chose, ouais