Embassy of Silence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trickster Queen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trickster Queen » de Embassy of Silence.
Paroles
She was a part of me that would lie and cheat
She was a malicious, possessive woman
She was afraid the pillars of her life would crush her as they strengthened
She would leave a trail of jilted men
Some would lose their minds, some would lose their heads
Some would turn to evil as their hearts grew cold, bitter and hardened
Regret gains interest so very fast
Revenge cannot change a thing
Redemption is a verse away
So I take back my curse at last
— Forgive me
She was a part of me that would not retreat
She would’ve rather died than admit defeat
All who loved her risked suffering her spell of crippling devastation
I shall drain her treachery from my blood
I disown her heritage, and by God
I proclaim to every infected one their new emansipation
Regret gains interest so very fast
Revenge cannot change a thing, no
Redemption is a verse away
So I take back my curse at last
Regret gains interest so very fast
Revenge cannot change a thing
Redemption is a verse away
So I take back my curse at last
Traduction des paroles
Elle faisait partie de moi qui mentait et trichait
C'était une femme possessive et malveillante
Elle avait peur que les piliers de sa vie l'écrasent à mesure qu'ils se renforcent
Elle laisserait une traînée d'hommes jilted
Certains perdraient l'esprit, d'autres perdraient la tête
Certains se tourneraient vers le mal alors que leurs cœurs devenaient froids, amers et endurcis
Le Regret gagne l'intérêt si très vite
La vengeance ne peut rien changer
La rédemption est un verset loin
Alors je retire enfin ma malédiction
— Pardonnez-moi
Elle était une partie de moi qui ne reculerait pas
Elle aurait préféré mourir plutôt que d'admettre sa défaite
Tous ceux qui l'aimaient risquaient de subir son sort de dévastation invalidante
Je viderai sa trahison de mon sang
Je renie son héritage, et par Dieu
Je proclame à chaque infecté leur nouvelle émanation
Le Regret gagne l'intérêt si très vite
La vengeance ne peut rien changer, non
La rédemption est un verset loin
Alors je retire enfin ma malédiction
Le Regret gagne l'intérêt si très vite
La vengeance ne peut rien changer
La rédemption est un verset loin
Alors je retire enfin ma malédiction