Em Rossi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Young Hearts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Young Hearts » de Em Rossi.
Paroles
It’s never cold in California
But suddenly a chill is in the air
A painful note that says it’s over
There’s nothing left but love that wasn’t there
Wanna run run to the end of the earth
Wanna run run ‘till none of this hurts
Gonna hide from the sun
Young hearts are breaking all over the world tonight (Whoah)
From New York to Sydney, tears are filling up the sky
Not a bullet train not a supersonic aeroplane
Nothing can keep
Young hearts from breaking all over the world tonight
Went underground in Amsterdam
Where no-one could find me I lost myself but wanted you to see
Abandoned hope and only talk to strangers
Cause they don’t know the hell I’m going through
Wanna run run to the end of the earth
Wanna run run ‘till none of this hurts
Gonna hide from the sun
Young hearts are breaking all over the world tonight (Whoah)
From New York to Sydney, tears are filling up the sky
Not a bullet train not a supersonic aeroplane
Nothing can keep
Young hearts from breaking all over the world tonight
(Hearts are breaking, young hearts are breaking)
(Hearts are breaking, young hearts are breaking)
I see your face in every stare
Hear your voice it’s everywhere
I’m chasing ghosts but I don’t care
It’s what I need
Young hearts are breaking all over the world tonight
From New York to Sydney, tears are filling up the sky
Young hearts are breaking all over the world tonight (Whoah)
From New York to Sydney, tears are filling up the sky
Not a bullet train not a supersonic aeroplane
Nothing can keep
Young hearts from breaking all over the world tonight
Traduction des paroles
Il ne fait jamais froid en Californie
Mais soudain un froid est dans l'air
Une note douloureuse qui dit que c'est fini
Il ne reste plus que l'amour qui n'était pas là
Tu veux courir courir jusqu'au bout de la terre
Tu veux courir jusqu'à ce que tout ça ne fasse pas mal
Va cacher du soleil
Les jeunes cœurs se brisent partout dans le monde ce soir (Whoah)
De New York à Sydney, les larmes remplissent le ciel
Pas un train à grande vitesse pas un avion supersonique
Rien ne peut le garder
Jeunes coeurs de briser partout dans le monde ce soir
Est allé sous terre à Amsterdam
Où personne ne pouvait me trouver je me suis perdu mais je voulais que vous voyiez
Abandonné espoir et seulement parler à des étrangers
Parce qu'ils ne savent pas l'enfer que je vais à travers
Tu veux courir courir jusqu'au bout de la terre
Tu veux courir jusqu'à ce que tout ça ne fasse pas mal
Va cacher du soleil
Les jeunes cœurs se brisent partout dans le monde ce soir (Whoah)
De New York à Sydney, les larmes remplissent le ciel
Pas un train à grande vitesse pas un avion supersonique
Rien ne peut le garder
Jeunes coeurs de briser partout dans le monde ce soir
(Les cœurs se brisent, les jeunes cœurs se brisent)
(Les cœurs se brisent, les jeunes cœurs se brisent)
Je vois ton visage dans tous les regards
Écoutez votre voix il est partout
Je chasse les fantômes mais je m'en fiche
C'est ce dont j'ai besoin
Les jeunes cœurs se brisent partout dans le monde ce soir
De New York à Sydney, les larmes remplissent le ciel
Les jeunes cœurs se brisent partout dans le monde ce soir (Whoah)
De New York à Sydney, les larmes remplissent le ciel
Pas un train à grande vitesse pas un avion supersonique
Rien ne peut le garder
Jeunes coeurs de briser partout dans le monde ce soir