Ely Guerra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Con La Mente Al Cielo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Con La Mente Al Cielo » de Ely Guerra.
Paroles
Las migajas de mi vida
son las mismas de mi soledad
que me amarran al miedo
y me cortan la cuerda que me salva ahora.
El desierto de mis horas
la tristeza de mi espacio
hoy me amarran al miedo
hoy me dejan colgada de mi propia sombra.
donde todo tiene un mismo color
Y me voy sintiendo el universo
dejando a un lado el dolor.
Hoy me encuentro de repente con el mito del silencio,
que me deja en el borde de cualquier pensamiento.
Las migajas de mi vida.
Traduction des paroles
Les miettes de ma vie
ils sont les mêmes que ma solitude
ça me lie à la peur
et ils ont coupé la corde qui me sauve maintenant.
Le désert de mes heures
la tristesse de mon espace
aujourd'hui je suis lié à la peur
aujourd'hui, je reste pendu à ma propre ombre.
où tout a la même couleur
Et je vais le sentiment de l'univers
en mettant de côté la douleur.
Aujourd'hui je rencontre soudain le mythe du silence,
qui me laisse sur le bord de toute pensée.
Les miettes de ma vie.