Elvis Presley — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Track Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Track Heart » de Elvis Presley.
Paroles
Just like an old grandfather’s clock that won’t stop running
Like an old racehorse that just wont ever quit
There’ll be no end to loving you
Nothing can stop me once I start
'Cos I’m a one track mind and a one track heart
Well I’m as stubborn as a mule I just won’t let up Like an old bloodhound Ill hang around your trail
There’ll be no end to loving you
Don’t try to stop me if you’re smart
'Cos I’m a one track mind and a one track heart
Oooo- eeeee there’ll be no turning back
Oooo- eeeee I’m gonna stay on your track
Just like a choo-choo train that’s gotta keep a-chugging
You’ll find that I’m the kind who sticks to what I do There’ll be no end to loving you, baby we’ll never be apart
'Cos I’m a one track mind and a one track heart
Oooo- eeeee there’ll be no turning back
Oooo- eeeee I’m gonna stay on your track
Just like a choo-choo train that’s gotta keep a-chugging
You’ll find that I’m the kind who sticks to what I do There’ll be no end to loving you, baby we’ll never be apart
'Cos I’m a one track mind and a one track heart
Traduction des paroles
Tout comme l'horloge d'un vieux grand-père qui ne s'arrête pas de courir
Comme un vieux cheval de course qui ne quittera jamais
Il n'y aura pas de fin à t'aimer
Rien ne peut m'arrêter une fois que je commence
Parce que je suis un esprit à une piste et un cœur à une piste
Je suis têtu comme une mule Je ne lâcherai pas comme un vieux limier qui traîne sur ta piste
Il n'y aura pas de fin à t'aimer
N'essayez pas de m'arrêter si vous êtes intelligent
Parce que je suis un esprit à une piste et un cœur à une piste
Oooo-eeeee il n'y aura pas de retour en arrière
Oooo-eeeee je vais rester sur ta piste
Juste comme un train choo-choo qui doit garder un-chugging
Tu trouveras que je suis le genre qui colle à ce que je fais il n'y aura pas de fin à t'aimer, bébé nous ne serons jamais séparés
Parce que je suis un esprit à une piste et un cœur à une piste
Oooo-eeeee il n'y aura pas de retour en arrière
Oooo-eeeee je vais rester sur ta piste
Juste comme un train choo-choo qui doit garder un-chugging
Tu trouveras que je suis le genre qui colle à ce que je fais il n'y aura pas de fin à t'aimer, bébé nous ne serons jamais séparés
Parce que je suis un esprit à une piste et un cœur à une piste