Elvis Presley — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Carnival Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Carnival Time » de Elvis Presley.
Paroles
Come on kids from eight to eighty
Hey there mister bring your lady
There’s a big show on the inside
It’s carnival time
Popcorn, peanuts and cotton candy
Pink lemonade that’s dan-dan-dandy
Be a big shot for a dollar
It’s carnival time
Roustabouts are roustabout’n
And there’s happy shouts, children shoutin
If you’ve got doubts quit your doubtin'
There’s thrills, it’s spice
It’s cheap at half the price
So don’t be bashful, buy a ticket
Get the habit never kick it Hit the band there, don’t just stand there
It’s carnival time
Roustabouts are roustabout’n
And there’s happy shouts, children shoutin
If you’ve got doubts quit your doubtin'
There’s thrills, it’s spice
It’s cheap at half the price
So don’t be bashful, buy a ticket
Get the habit never kick it Hit the band there, don’t just stand there
It’s carnival time
It’s carnival time
Traduction des paroles
Allez les enfants de huit à quatre vingts ans
Monsieur amenez votre dame
Il y a un grand spectacle à l'intérieur
C'est le temps du carnaval
Pop-corn, cacahuètes et barbe à papa
Limonade rose c'est dan-dan-Dandy
Un gros coup pour un dollar
C'est le temps du carnaval
Roustabouts sont roustabout n
Et il y a des cris heureux, les enfants shoutin
Si vous avez des doutes quittez votre doubtin'
Il y a des sensations fortes, c'est des épices
C'est pas cher à la moitié du prix
Alors ne soyez pas timide, achetez un billet
Prenez l'habitude de ne jamais frapper le groupe là-bas, ne restez pas là
C'est le temps du carnaval
Roustabouts sont roustabout n
Et il y a des cris heureux, les enfants shoutin
Si vous avez des doutes quittez votre doubtin'
Il y a des sensations fortes, c'est des épices
C'est pas cher à la moitié du prix
Alors ne soyez pas timide, achetez un billet
Prenez l'habitude de ne jamais frapper le groupe là-bas, ne restez pas là
C'est le temps du carnaval
C'est le temps du carnaval