Elvis Crespo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ojos Negros
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ojos Negros » de Elvis Crespo.
Paroles
Coro:
Ojos negros, ojos negros, ojos
Ojos negros veo llorando
Oh, oh, oh Ojos negros veo llorando por mi Ojos negros veo llorando, oh, oh.
Ojos negros veo llorando por mi Por mis traiciones, por mis mentiras
Por mis enganos, por mis promesas
Que no compli, que prometi
Y ojitos negros lloran por mi Lloran que lloran, sufren, sufren.
Buscan la luz pa' que le alumbren
Ojos negros, saquen el peso
Ojos negros, peso dolor
Ojos negros, encuentren camino
Ojos negros, camino de amor
Y ojos negros veo llorando, oh, oh Y ojos negros veo llorando por mi…
Por mis traiciones, por mis mentiras
Por mis enganos, por mis promesas
Que no cumpli, que prometi, que
Prometi
Y ojitos negros, y ojitos negros
Lloran por mi Y lloran, y lloran y lloran
Y sufren, y sufren, buscan la luz
Pa' que le alumbren
Ojos negros, saquen el peso
Ojos negros, peso de dolor
Ojos negros, que encuentren camino
Ojos negros, camino de amor
Y ojos negros veo llorando, oh, oh Y ojos negros veo llorando por mi Cogelo, cogelo ah You got it, aprieta… Q que no lo Coges, cogelo… Ese coro oh, oh Ojos negros, lloran que lloran
Ojos negros, sufren que sufren
Ojos negros, y buscan la luz
Lloran que lloran; pa’que le alumbren
Sufren que sufren; saquen el peso
Ojos negros; sufren el peso
Ojos negros; el peso del dolor
Ojos negros; peso de lagrima
Lloran que lloran;
Que causo mi traicion
Sufren que sufren;
Perdoname
Ae, ae, ae; perdoname
Ae, ae, ae; yo te lo juro
Que no lo vuelvo a hacer
Lloran, que lloran
Y ojos negros que siguen llorando
Sufren que sufren; y yo poco a poco
Ae, ae,; sufren que sufren-
Traduction des paroles
Chœur:
Les yeux noirs, les yeux noirs, les yeux
Yeux noirs je vois pleurer
Oh, oh, oh, les yeux noirs, je vois les pleurs de mes yeux noirs je vois pleurer, oh, oh.
Les yeux noirs je vois pleurer pour moi, pour mes trahisons, pour mes mensonges
Pour mes erreurs, pour mes promesses
Que je ne me suis pas conformé, que j'ai promis
Et les petits yeux noirs pleurent pour moi pleurent ce cri, souffrent, souffrent.
Ils cherchent la lumière pour l'éclairer
Yeux noirs, enlever le poids
Yeux noirs, douleur de poids
Yeux noirs, Trouvez votre chemin
Les yeux noirs, chemin de l'amour
Et les yeux noirs, je vois pleurer, oh, oh, et les yeux noirs, je vois pleurer pour moi…
Pour mes trahisons, pour mes mensonges
Pour mes erreurs, pour mes promesses
Que je n'ai pas tenu, que j'ai promis, que
Promettre
Et de petits yeux noirs, et de petits yeux noirs
Ils pleurent pour moi et ils crient, ils pleurent et ils pleurent
Et ils souffrent, ils souffrent, ils cherchent la lumière
À la lumière de lui
Yeux noirs, enlever le poids
Yeux noirs, poids de la douleur
Yeux noirs, trouver leur chemin
Les yeux noirs, chemin de l'amour
Et les yeux noirs je vois pleurer, oh, oh et les yeux noirs je vois pleurer pour mon prendre, prendre ah vous l'avez, squeeze ... Q vous ne le prenez pas, prendre ... ce refrain Oh, oh yeux noirs, pleurent ils pleurent
Les yeux noirs, ils souffrent, ils souffrent
Yeux noirs, et chercher la lumière
Ils pleurent ils pleurent; ils lui donnent la lumière
Ils souffrent ils souffrent; enlever le poids
Yeux noirs; souffrir le poids
Yeux noirs; le poids de la douleur
Yeux noirs; poids de larme
Ils pleurent, ils pleurent;
Cela a causé ma trahison
Ils souffrent, ils souffrent;
Pardonnez-moi
Ae, ae, ae, pardonnez-moi
Ae, ae, ae; je te le jure
Que je n'ai jamais le faire à nouveau
Ils pleurent, ils pleurent
Et les yeux noirs qui continuent à pleurer
Ils souffrent ils souffrent; et je peu à peu
Ae, ae,; souffrir qui souffrent-