Elvis Crespo — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Me Olvidarás (Merengue)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Me Olvidarás (Merengue) » de Elvis Crespo.
Paroles
Llorarás por mi…
Cuando el día se termine
Y no esté ya junto a ti
Cuando cruces esa calle
Donde ayer te conocí
Y abrazándote a mi pecho
Me dijiste tú que sí
Llorarás por mí
Cuando un chico se te acerque
Y te hable de amor
Cuando beses otros labios
Que te llenen de emoción
Y hasta puede… cuando hagas el amor…
Pensarás en mí y pensarás en mí…
No me olvidarás
Por más que lo intentes…
Porque viviré… para siempre en tí
No me olvidarás
Vas a recordarme
Porque te entregué
Lo mejor de mí
No me olvidarás
Sabes que te mientes
Como vas a ser…
Sin mi amor feliz
No me olvidarás
Puede que mañana…
Por dejar mi amor
Te arrepentirás
Llorarás por mí (llorarás por mí)
Llorarás por mí (llorarás por mí)
Y yo también… lloraré por tí
No me olvidarás
Sabes que te mientes…
Porque viviré… para siempre en tí
No me olvidarás, nono
Puede que mañana
Por dejar mi amor
Te arrepentirás
No me olvidarás
Sabes que te mientes
Como vas a ser…
Sin mi amor feliz
No me olvidarás
Puede que mañana…
Por dejar mi amor
Te arrepentirás
Llorarás por mí (llorarás por mí)
Llorarás por mí (llorarás por mí)
Y yo también… lloraré por tí
Traduction des paroles
Tu vas pleurer pour moi…
Quand la journée est terminée
Et ne sois plus avec toi
Quand tu traverseras cette rue
Où je t'ai rencontré hier
Et vous étreignant à ma poitrine
Vous avez dit oui.
Tu vas pleurer pour moi
Quand un garçon s'approche de toi
Et dites-vous à propos de l'amour
Quand vous embrassez d'autres lèvres
Laissez vous remplir avec de l'émotion
Et peut-être même ... lorsque vous faites l'amour…
Vous allez penser de moi et vous allez penser de moi…
Tu ne m'oublieras pas
Peu importe à quel point vous essayez…
Parce que je vais vivre ... toujours en vous
Tu ne m'oublieras pas
Tu vas me le rappeler
Parce que je vous ai donné jusqu'
Le meilleur de moi
Tu ne m'oublieras pas
Vous savez que vous mentez.
Comment ça va…
Sans mon amour heureux
Tu ne m'oublieras pas
Peut-être que demain…
Pour avoir quitté mon amour
Vous le regretterez
Vous pleurerez pour moi (vous pleurerez pour moi)
Vous pleurerez pour moi (vous pleurerez pour moi)
Et moi aussi, je vais pleurer pour vous.
Tu ne m'oublieras pas
Vous savez que vous mentez.…
Parce que je vais vivre ... toujours en vous
Tu ne m'oublieras pas, nono
Peut-être que demain
Pour avoir quitté mon amour
Vous le regretterez
Tu ne m'oublieras pas
Vous savez que vous mentez.
Comment ça va…
Sans mon amour heureux
Tu ne m'oublieras pas
Peut-être que demain…
Pour avoir quitté mon amour
Vous le regretterez
Vous pleurerez pour moi (vous pleurerez pour moi)
Vous pleurerez pour moi (vous pleurerez pour moi)
Et moi aussi, je vais pleurer pour vous.