Elvin Bishop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holler and Shout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holler and Shout » de Elvin Bishop.
Paroles
Let me tell you 'bout the first time I met that woman of my dreams
My eyes popped out of my head, she was the sweetest thing I’d ever seen
And I hollered, shouted
Yes, I did
Shouted out loud
I said, baby
Whoa, child
You turn me around
Let me tell you what I’m talkin' about
She just about knocked me out
Lookin' so good that I lost my cool
And I just had to shout
And I hollered, shouted
Yes, I did
Shouted out loud
I said, baby
Whoa, child
You turn me 'round
(All the way around)
Let me tell you what I’m talkin' about
She just about knocked me out
Lookin' so good that I lost my cool
And I just had to shout
And I hollered, shouted
Yes, I did
Shouted out loud
I said, baby
Whoa, child
You turn me 'round
(All the way around)
I don’t know what it’s worth, but that woman
(Shouted out loud)
Let me tell you that she moved me And she grooved me
(All the way around)
Now, every day
Every way
(Shouted out loud)
Talk about her
Talk about her
Holler and shout
Traduction des paroles
Laissez-moi vous dire la première fois que j'ai rencontré cette femme de mes rêves
Mes yeux surgirent de ma tête, elle était la chose la plus douce que j'avais jamais vue
Et j'ai crié, crié
Oui, je l'ai fait
Le crie
Je l'ai dit, bébé
Waouh, enfant
Vous tournez autour de moi
Permettez-moi de vous dire ce que je suis talkin' sur
Elle a juste sujet m'a assommé
Lookin si bon que j'ai perdu mon sang-froid
Et j'ai juste eu à crier
Et j'ai crié, crié
Oui, je l'ai fait
Le crie
Je l'ai dit, bébé
Waouh, enfant
Vous me tourner " autour de
(Tout le chemin autour de)
Permettez-moi de vous dire ce que je suis talkin' sur
Elle a juste sujet m'a assommé
Lookin si bon que j'ai perdu mon sang-froid
Et j'ai juste eu à crier
Et j'ai crié, crié
Oui, je l'ai fait
Le crie
Je l'ai dit, bébé
Waouh, enfant
Vous me tourner " autour de
(Tout le chemin autour de)
Je ne sais pas ce que ça vaut, mais cette femme
(Crié haut et fort)
Laisse moi te dire qu'elle m'a émue et qu'elle m'a groové
(Tout le chemin autour de)
Maintenant, tous les jours
Tous les sens
(Crié haut et fort)
Parler de son
Parler de son
Criez et criez