Elsa Garcia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Todavía

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Todavía » de Elsa Garcia.

Paroles

Que mala suerte que tu ya no estes aqui
Que mala suerte que tu ya no estes aqui
Dicen que el tiempo cura las heridas
Pero yo comprobe que no es verdad
Poque hace tiempo que me duele tanto
El corazon porque tu ya no estas
Dicen que con el tiempo todo sana
Pero yo comprobe que no es asi
Porque te extrano en cada manana
Despues de haber sonado yo de ti
Es que todavia todavia siento quererte
Es que todavia hasta este dia yo pienso en ti Es que todavia todavia siento adorarte
Que mala suerte que tu ya no estes aqui.
Dicen que el tiempo cura las heridas
Pero yo comprobe que no es verdad
Poque hace tiempo que me duele tanto
El corazon porque tu ya no estas
Dicen que con el tiempo todo sana
Pero yo comprobe que no es asi
Porque te extrano en cada manana
Despues de haber sonado yo de ti
Es que todavia todavia siento quererte
Es que todavia hasta este dia yo pienso en ti Es que todavia todavia siento adorarte
Que mala suerte que tu ya no estes aqui.

Traduction des paroles

C'est dommage que vous n'êtes pas plus ici.
C'est dommage que vous n'êtes pas plus ici.
Ils disent que le temps guérit les blessures
Mais je prouver que c'est pas vrai
Parce que ça fait longtemps que ça fait mal.
Le cœur, parce que vous n'êtes plus
Ils disent qu'avec le temps tout guérit
Mais je prouver qu'il n'est pas si
Parce que tu me manques tous les matins
Après j'ai sonné vous
Je suis encore désolé pour l'amour de vous.
C'est que je pense encore à toi à ce jour c'est que je me sens encore comme je t'aime
C'est dommage que vous n'êtes pas plus ici.
Ils disent que le temps guérit les blessures
Mais je prouver que c'est pas vrai
Parce que ça fait longtemps que ça fait mal.
Le cœur, parce que vous n'êtes plus
Ils disent qu'avec le temps tout guérit
Mais je prouver qu'il n'est pas si
Parce que tu me manques tous les matins
Après j'ai sonné vous
Je suis encore désolé pour l'amour de vous.
C'est que je pense encore à toi à ce jour c'est que je me sens encore comme je t'aime
C'est dommage que vous n'êtes pas plus ici.