Els Pets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tantes Coses a Fer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tantes Coses a Fer » de Els Pets.
Paroles
Miro
I cada persona al meu davant
Porta
Un secret amagat.
Sento
I cada soroll va repetint
Que ara encara
Depn tot de mi.
La vida s el que et passa
Mentre fas plans per tenir-ho tot lligat.
Si el mn es mou,
Com puc estar aturat.
Hi ha tantes coses a fer
I em queda tan poc temps per fer-les,
Tantes coses a fer,
Llocs per recordar,
Llavis per besar,
A fora hi ha un dia a punt d’estrenar.
Parlo
I cada paraula dna pas
A una nova possibilitat.
Per molts camins que tombi
Sempre n’hi haur mil ms per tombar.
Si el mn es mou,
Com puc estar aturat.
Hi ha tantes coses a fer
I em queda tan poc temps per fer-les
Tantes coses a fer,
Llocs per recordar,
Llavis per besar,
A fora hi ha un dia a punt d’estrenar.
Per molts camins que tombi
Sempre n’hi haur mil ms per tombar.
Si el mn es mou
Com puc estar aturat.
Hi ha tantes coses a fer
I em queda tan poc temps per fer-les
Tantes coses a fer,
Llocs per recordar,
Llavis per besar,
A fora hi ha un dia a punt d’explotar.
Traduction des paroles
Je regarde
Et chaque personne devant moi
Porte
Un secret caché.
Je me sens
Et chaque bruit se répétait
Que maintenant encore
Depn partout sur moi.
La vie est ce qui se passe pour vous
Tout en faisant des plans pour avoir tout ligoté.
Si le mn se déplace,
Comme je ne peux pas supporter.
Il y a tellement de choses à faire
Et j'ai tellement peu de temps pour le faire,
Tellement de choses à faire,
Lieux à retenir,
Lèvres pour la baiser,
Dehors, il y a un jour au point de libération.
Je parle
Et chaque mot ADN étape
Une nouvelle possibilité.
Pour de nombreuses routes qui tournent
Toujours il y aura un millier de ms à tourner.
Si le mn se déplace,
Comme je ne peux pas supporter.
Il y a tellement de choses à faire
Et j'ai tellement peu de temps pour le faire
Tellement de choses à faire,
Lieux à retenir,
Lèvres pour la baiser,
Dehors, il y a un jour au point de libération.
Pour de nombreuses routes qui tournent
Toujours il y aura un millier de ms à tourner.
Si le mn se déplace
Comme je ne peux pas supporter.
Il y a tellement de choses à faire
Et j'ai tellement peu de temps pour le faire
Tellement de choses à faire,
Lieux à retenir,
Lèvres pour la baiser,
Dehors, il y a un jour prêt à exploser.