Els Pets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Calafell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Calafell » de Els Pets.
Paroles
Ones d’escuma i sal
Que compassades
Gronxen estels cansats
De la calor
Marques de peus petits
Mig esborrades
Restes d’amors prohibits
Que ja no hi son
Quan la platja es queda sola
Tot es torna etern
Des de l’aigua el cel tremola
Com un arbre
Espantat pel fred de l’hivern
Traços que resseguits
Damunt la sorra
Mostren secrets escrits
En forma de nom
Sembla que el mon sencer
Vol una pausa
Bufa el vent de seré
I em dona bo
Tot és lluny aquí a la platja
Ara que estic sol
Poc a poc la gent s’amaga dins les cases
Mentre l’aire
Anuncia una altra tardor
Traduction des paroles
Vagues de mousse et de sel
C'est des compassades
Étoiles se balançant fatigué
Chaleur
Marques de petits pieds
À demi effacées
Les restes d'amour sont interdits
Qu'il y a
Quand la plage est laissée seule
Tout devient Éternel
De l'eau, le ciel tremble
Comme un arbre
Effrayé par le froid de l'hiver
Traits exploré
Sur le sable
Afficher les secrets écrits
Dans la forme d'un nom
Il semble que le monde entier
Il veut une pause
Soufflant dans le vent je serai
Et je femme bien
Tout est loin ici à la plage
Maintenant que je suis seul
Petit à petit le peuple est caché dans les maisons
Alors que la air
Annonce une autre chute