Elokuu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ota Omena
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ota Omena » de Elokuu.
Paroles
Sä oot mun onnetar kun osallistun ongintaan
Ja puutarhakeinussa sä haluut keinuu kovempaa
Ota omena vaan, istuta omenapuu
Juhlapukus juhlahumus anna hulmuta sen
Juodaan sangriaa ja tanssitaan ja lauletaan
Toivota onnea, on onni omenapuus
Juhlafiilis, täski biisis, puutarha paratiisis ihmiset hymyilee
Niin se menee, kato hymyily on kaunista, näit juhlii sä kaunistat
Ota omena ja kasvata omenapuu, sen alla voi kattoo kuut
Hymy suus katon lasten leikkii
Just niinku ne kattelee meitki
Ja Nelli tansittaa nalleaan
Ja Einol on lakki päässä kallellaan
Vaan Vanhastkaupungista Vallilaan
Näin maailma makaa meidän mallillaan
Meil on tänää puutarhajuhlat
Ja tuhlaajapojatki tulee kotiin
Vaan kiukaan pohjalle jätetään vaan tuhkat
Ku pelimanni sai vähän försköttii
Sä oot mun onnetar kun osallistun ongintaan
Ja puutarhakeinussa sä haluut keinuu kovempaa
Ota omena vaan, istuta omenapuu
Juhlapukus juhlahumus anna hulmuta sen
Juodaan sangriaa ja tanssitaan ja lauletaan
Toivota onnea, on onni omenapuus
Omenapuun alla sit puhutaan ja pussataan
Salaisuuksii toisillemme kuiskitaan
Keijukaisii pyörii puskis, mehiläisii kaikis kukis
Taittelen kukkaseppelen ja asettelen sun hiuksilles
Muistan mitä oli Eedenis ja kuuskytluku on edelleen in
Tuuli tarttuu sun hamees helmaan
Sääret näkyy ja kuulen sun äänen
Tunnelma on tekemäs sen just mitä pitää
Enkä pidä yhtään minään
Mitään kiiren tunnet, enm tunnen tunteet tavalla häröllä
Kätes mun vyötäröllä, ääni säröllä
Ei oo häröilyyn aikaa nyt, ota omena, valmiiksi kypsynyt
Sä oot mun onnetar kun osallistun ongintaan
Ja puutarhakeinussa sä haluut keinuu kovempaa
Ota omena vaan, istuta omenapuu
Juhlapukus juhlahumus anna hulmuta sen
Juodaan sangriaa ja tanssitaan ja lauletaan
Toivota onnea, on onni omenapuus
Keinu omenapuus, puutarha on Elokuun
Juhlapukus juhlahumus anna hurmata sen
Juodaan kuohuvaa ja nauretaan ja lauletaan
Ota omena, ota omena, ota omena vaan
Traduction des paroles
Tu es ma fille chanceuse quand je participe à onginta
Et dans la balançoire du jardin vous voulez vous balancer plus fort
Prenez la pomme, plantez le pommier
Partie Robe Jubilé humus anna faire étalage il
Buvons de la sangria dansons et chantons
Souhaitez-moi bonne chance, est la chance du pommier
Fête, fête, fête, jardin paradis sourire les gens
Donc, il va, kato sourire est belle, vous avez vu vous célébrer belle
Prenez une pomme et cultivez un pommier, en dessous peut couvrir les lunes
Sourire bouche toit enfants jouant
Comme meitki.
Et Nelli va baiser son ours en peluche.
Et Einol a une casquette sur la tête inclinée
C'est de la vieille ville à Vallila.
C'est ainsi que le monde repose sur notre modèle
E-mail est aujourd'hui garden party
Et le fils prodigue rentre à la maison
Ils laissent les cendres au fond du poêle.
Le pelimanni a un peu Snoopy
Tu es ma fille chanceuse quand je participe à onginta
Et dans la balançoire du jardin vous voulez vous balancer plus fort
Prenez la pomme, plantez le pommier
Partie Robe Jubilé humus anna faire étalage il
Buvons de la sangria dansons et chantons
Souhaitez-moi bonne chance, est la chance du pommier
Sous le pommier asseyez vous parlez et embrassez vous
Vous murmurez des secrets les uns aux autres
Pixie tourbillons, chèvrefeuille toutes les fleurs
Je plie une couronne de fleurs et arrange tes cheveux
Je me souviens de ce qui était Eden et le numéro de la Lune est toujours dans
Le vent saisit l'ourlet des jupes solaires
Je peux voir tes jambes et entendre ta voix
L'ambiance est que vous faites ce que vous avez à faire
Et je n'aime rien.
Pas de précipitation vous vous sentez, enm je ressens des émotions d'une manière haussière
Les mains sur ma taille, la voix fissurée
Il n'y a pas de temps pour taquiner maintenant, prenez une pomme, précuite
Tu es ma fille chanceuse quand je participe à onginta
Et dans la balançoire du jardin vous voulez vous balancer plus fort
Prenez la pomme, plantez le pommier
Partie Robe Jubilé humus anna faire étalage il
Buvons de la sangria dansons et chantons
Souhaitez-moi bonne chance, est la chance du pommier
Balançoire Pommier, jardin est août
Fête Robe Jubilé Dieu laissez vous charme il
Boire pétillant et rire et chanter
Prenez une pomme, prenez une pomme, prenez une pomme.