Ellison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Takes and Breaks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Takes and Breaks » de Ellison.
Paroles
I think you should go now
It’s better when you’re not around
The constant phone calls
And I have not picked up on a single one
Cuz I need some time
Without you in my life
And love takes so much
And there isn’t enough
That I can give to you
It’s not you that I love
In fact there’s been others that I’ve been thinking of So don’t take this to heart
And don’t tear yourself apart
Cuz there’s others like me But no guarantees
(Chrous)
I tried and tried to leave you behind
I tried and tried to keep you satisfied
So much you wanted more
So much you wanted more
And love breaks your heart
And pulls it apart
Right from the start
(Thanks to Ruth for these lyrics)
Traduction des paroles
Je pense que tu devrais partir maintenant
C'est mieux quand vous n'êtes pas autour
Les appels téléphoniques constants
Et je ne l'ai pas ramassé sur un seul
Parce que j'ai besoin de quelques temps
Sans toi dans ma vie
Et l'amour prend tellement
Et il n'y a pas assez de
Que je peux donner à vous
Ce n'est pas vous que j'aime
En fait il y en a eu d'autres auxquelles j'ai pensé alors ne prenez pas cela à cœur
Et ne te déchire pas
Parce qu'il y en a d'autres comme moi mais aucune garantie
(Chrous)
J'ai essayé et essayé de te laisser derrière
J'ai essayé et essayé de vous satisfaire
Tu en voulais tellement plus
Tu en voulais tellement plus
Et l'amour brise ton cœur
Et le tire à part
Dès le début
(Merci à Ruth pour ces paroles)