Ellis Paul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pinwheel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pinwheel » de Ellis Paul.
Paroles
Pin wheel, Pinwheel
Spinning round and round
Pinwheel, Pinwheel
Lift a boy off the ground
Carry me across the city
Wind won’t let me down
Li Li La dee, Li Li La di di da dee, Li da dee di dee, li da di di da dee
Pinwheel, Pinwheel
Carry me across the sky
Pinwheel, Pinwheel
With the geese I’ll fly
Across the mighty oceans,
Over desert drifting by Pinwheel, Pinwheel
Show me Paris, show me Rome
Pinwheel, Pinwheeel
Take me far from home
I surely miss my family
But I don’t feel alone
Li Li La dee, Li Li La di di da dee, Li da dee di dee, li da di di da dee
Traduction des paroles
Roue de goupille, Moulinet
Tourner rond et rond
Moulinet, Moulinet
Soulevez un garçon du sol
Porte moi à travers la ville
Le vent ne me laissera pas tomber
Li Li La dee, Li Li La di di da dee, Li da la di dee dee, li da di di da dee
Moulinet, Moulinet
Me porter à travers le ciel
Moulinet, Moulinet
Avec les oies je volerai
À travers les puissants océans,
Au-dessus du désert à la dérive par moulinet, moulinet
Montre-moi Paris, montre-moi Rome
Moulinet, Moulinet
Emmène moi loin de chez moi
Ma famille me manque sûrement
Mais je ne me sens pas seule
Li Li La dee, Li Li La di di da dee, Li da la di dee dee, li da di di da dee