Ellis Paul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ben Franklin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ben Franklin » de Ellis Paul.
Paroles
Old Ben Franklin, I think we should thank him
Was a poet and a diplomat
He put a key out in a cage till he saw the lightning
strike
But what’s shocking is he did more than that
He put my focals on the nose, made a better wood stove
The lightning rods in all the homes in Philly
He helped the declaration pass, he made music out a class
Fought the British as a lot of things were silly
Old Ben Franklin, I think we should thank him
Was the word’s most industrious guy
He said early to bed, and early the rise
Makes a man healthy, wealthy and wise
He put my focals on the nose, made a better wood stove
The lightning rods in all the homes in Philly
He helped the declaration pass, he made music out a class
Fought the British as a lot of things were silly
He was a fireman
He was an inventor
He was kite flier
He was a lighter
He was… for general
An ambassador
He was a musician
A revolutionary
He was a philosopher…
He put my focals on the nose, made a better wood stove
The lightning rods in all the homes in Philly
He helped the declaration pass, he made music out a class
Fought the British as a lot of things were silly
He that is good for making excuses is seldom good for
anything else
An investment in knowledge pays the best interest
Fish and gas go bad after three days
A man wrapped up in himself makes a very small bundle
Say, hey Benny, they didn’t put you on the penny
Though you… with your mighty
.a penny saved is a penny earned
So they put you on the hundred bill
He put my focals on the nose, made a better wood stove
The lightning rods in all the homes in Philly
He helped the declaration pass, he made music out a class
Fought the British as a lot of things were silly
That’s rich!
Traduction des paroles
Ben Franklin, je pense qu'on devrait le remercier
Était un poète et diplomate
Il a mis une clé dans une cage jusqu'à ce qu'il voit la foudre
grève
Mais ce qui est choquant c'est qu'il a fait plus que ça
Il a mis mes focales sur le nez, a fait un meilleur poêle à bois
Les paratonnerres dans toutes les maisons de Philly
Il a aidé la déclaration à passer, il a fait de la musique en classe
A combattu les Britanniques comme beaucoup de choses étaient stupides
Ben Franklin, je pense qu'on devrait le remercier
Était le gars le plus industrieux du mot
Il a dit tôt au lit, et tôt la hausse
Rend un homme en bonne santé, riche et sage
Il a mis mes focales sur le nez, a fait un meilleur poêle à bois
Les paratonnerres dans toutes les maisons de Philly
Il a aidé la déclaration à passer, il a fait de la musique en classe
A combattu les Britanniques comme beaucoup de choses étaient stupides
Il était pompier
Il était un inventeur
Il était pilote de cerf volant
Il a été un briquet
Il était pour le général...
Ambassador
Il était un musicien
Un révolutionnaire
Il était un philosophe…
Il a mis mes focales sur le nez, a fait un meilleur poêle à bois
Les paratonnerres dans toutes les maisons de Philly
Il a aidé la déclaration à passer, il a fait de la musique en classe
A combattu les Britanniques comme beaucoup de choses étaient stupides
Il est bon pour faire des excuses est rarement bon pour
autre chose
Un investissement dans la connaissance paie l'intérêt
Le poisson et le gaz vont mal après trois jours
Un homme enveloppé dans lui même fait un très petit paquet
Hé Benny, ils ne t'ont pas mis sur le penny
Bien que vous ... avec votre puissant
.un sou économisé est un sou gagné
Alors ils vous ont mis sur le billet de cent
Il a mis mes focales sur le nez, a fait un meilleur poêle à bois
Les paratonnerres dans toutes les maisons de Philly
Il a aidé la déclaration à passer, il a fait de la musique en classe
A combattu les Britanniques comme beaucoup de choses étaient stupides
C'est riche!