Ellem — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Don't Even Notice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Don't Even Notice » de Ellem.
Paroles
Something’s changed here in this room
And nothing’s the same now when I look at you
I don’t know when this started to start
I don’t know how to stop it from falling apart
But I can’t sleep
It’s killing me
And you don’t even notice
You don’t even notice at all
How in the world, did we get here
So young and in love, naive and cavalier
What would hurt Juliette the most
Walking away or clinging to Romeo’s ghost
And I can’t sleep
It’s killing me
That you don’t even notice
You don’t even notice at all
When all’s said and done
No ones the lucky one
Still I can’t sleep
We’re lost on fear
Our hearts don’t speak
It’s killing me
And you don’t even notice
You don’t even notice at all
You don’t even notice
You don’t even notice
Traduction des paroles
Quelque chose a changé ici dans cette pièce
Et rien n'est pareil maintenant quand je te regarde
Je ne sais pas quand cela a commencé à démarrer
Je ne sais pas comment faire pour l'empêcher de tomber en morceaux
Mais je ne peux pas dormir
Il est en train de me tuer
Et vous ne remarquerez même pas
Vous ne remarquez même pas du tout
Comment dans le monde, sommes-nous arrivés là
Si jeune et amoureux, naïf et cavalier
Qu'est ce qui ferait le plus mal à Juliette
S'éloigner ou s'accrocher au fantôme de Roméo
Et je ne peux pas dormir
Il est en train de me tuer
Que vous ne remarquerez même pas
Vous ne remarquez même pas du tout
Quand tout est dit et fait
Pas ceux de la chance
Pourtant, je ne peux pas dormir
Nous sommes perdus dans la peur
Nos cœurs ne parlent pas
Il est en train de me tuer
Et vous ne remarquerez même pas
Vous ne remarquez même pas du tout
Vous ne remarquez même pas
Vous ne remarquez même pas