Ellem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inside Still Beats
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inside Still Beats » de Ellem.
Paroles
I’m one, I’m Two, I’m Three times all into you
Inside My Heart It Still Beats
I’m Four, I’m Five, I’m Six at the best of times
But Inside My Heart It Still Beats. Boom Boom
La-di-da-di-da-di-da-di-da-dai-dum-dum (x4)
And Inside My Heart It Still Beats
I’m Seven, I’m Eight, I’m Nine times a renegade
Rejecting a faith i Can’t Keep
I’m Ten, I’m Eleven, at times I’m in seventh heaven
But Inside My Heart It Still Beats
La-di-da-di-da-di-da-di-da-dai-dum-dum (x4)
And Inside My Heart It Still Beats
I’m Twelve, I’m Thirteen, and everything in between
Lines are the fuzziest of things
I’m Fifteen, I’m Sixteen, pumped full of desipramine
But Inside My Heart It Still Beats
VERSE 1 Repeat
La-di-da-di-da-di-da-di-da-dai-dum-dum (x4)
And Inside My Heart It Still Beats
Traduction des paroles
Je suis un, je suis deux, je suis trois fois tout en vous
Dans Mon Cœur Il Bat Encore
J'ai quatre ans, cinq ans, Six ans dans le meilleur des cas
Mais À L'Intérieur De Mon Cœur, Il Bat Encore. Boum Boum
La-di-da-di-da-di-da-di-da-dai-dum-dum (x4)
Et À L'Intérieur De Mon Cœur Il Bat Encore
J'ai sept ans, huit ans, neuf fois renégat
Rejeter une foi que je ne peux pas garder
J'ai dix ans, onze ans, parfois je suis au septième ciel
Mais À L'Intérieur De Mon Cœur Il Bat Encore
La-di-da-di-da-di-da-di-da-dai-dum-dum (x4)
Et À L'Intérieur De Mon Cœur Il Bat Encore
J'ai douze ans, treize ans, et tout le reste
Les lignes sont les plus floues des choses
J'ai quinze ans, seize ans, plein de désipramine
Mais À L'Intérieur De Mon Cœur Il Bat Encore
Verset 1 Répéter
La-di-da-di-da-di-da-di-da-dai-dum-dum (x4)
Et À L'Intérieur De Mon Cœur Il Bat Encore