Ella May Saison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maybe This Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maybe This Time » de Ella May Saison.
Paroles
What do you do if he’s waiting for you
You’re not ready, you’re not ready
To Take a chance again
You seem scared to find a lover again
Made a mistake once before
Can’t afford to make anymore
But if I gave it a try
Would i say 'Oh My, Oh My'
Cause it seems it never ever pays
To take a chance
(Wooh) But Maybe This Time
maybe this time
will be a better chance for us
maybe this time
its gonna be something REAL
It’s been madness all the way
But maybe Fate has changed our ways
and i hope this time it proves to be
something true, something true
What do you do when he starts caring for you
Do you accept it
Or do you say you have to be on your own
You seem scared to depend on someone else
And I hate this feeling I get
Knowing one day that someone might be gone
I hope this time
Hooh…
Proves to be True
Cause it feels so good to me.
Traduction des paroles
Que faites vous s'il vous attend
Vous n'êtes pas prêt, vous n'êtes pas prêt
Pour prendre une chance à nouveau
Tu as l'air effrayé de retrouver un amant
Fait une erreur une fois avant
Ne peut pas se permettre de faire plus
Mais si je lui ai donné un essai
Est-ce que je dirais 'Oh mon, Oh mon'
Parce qu'il semble que ça ne paie jamais
Pour prendre une chance
(Wooh) Mais Peut-Être Cette Fois
peut-être cette fois
sera une meilleure chance pour nous
peut-être cette fois
ça va être quelque chose de réel
C'est l'été de la folie tout le chemin
Mais peut être que le destin a changé nos façons de faire
et j'espère que cette fois, il s'avère être
quelque chose de vrai, quelque chose de vrai
Que faites-vous quand il commence à prendre soin de vous
Avez-vous l'accepter
Ou dites-vous que vous devez être seul
Vous semblez peur de dépendre de quelqu'un
Et je déteste ce sentiment que je reçois
Sachant un jour que quelqu'un pourrait être parti
J'espère que cette fois
Hooh…
S'avère être vrai
Cause il se sent si bon pour moi.