Ella Fitzgerald — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lover’s Gold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lover’s Gold » de Ella Fitzgerald.
Paroles
Once there was a kiss,
A kiss made of gold,
Made of lover’s gold
Because the kiss was true.
Once there was a fool
Who shared this lover’s gold,
But, just like a fool,
Its worth she never knew!
Now she walks alone and broken hearted,
For you’ve heard it told,
A fool and his gold
Are soon parted!
Saddest thing of all,
About the tale I’ve told,
Is that I’m the fool
Who wasted lover’s gold!
Now she walks alone and broken hearted,
For you’ve heard it told,
A fool and his gold
Are soon parted!
Saddest thing of all,
About the tale I’ve told,
Is that I’m the fool
Who wasted lover’s gold!
Traduction des paroles
Une fois il y avait un baiser,
Un baiser fait de l'or,
Fait de l'amant d'or
Parce que le baiser était vrai.
Une fois il y avait un imbécile
Qui a partagé l'or de cet amant,
Mais, tout comme un imbécile,
Sa valeur, elle ne savait jamais!
Maintenant elle marche seule et le cœur brisé,
Car vous l'avez entendu dire,
Un fou et son or
Sont bientôt séparés!
Chose la plus triste de tous,
À propos de l'histoire que j'ai racontée,
C'est que je suis le fou
Qui a gaspillé les amoureux de l'or!
Maintenant elle marche seule et le cœur brisé,
Car vous l'avez entendu dire,
Un fou et son or
Sont bientôt séparés!
Chose la plus triste de tous,
À propos de l'histoire que j'ai racontée,
C'est que je suis le fou
Qui a gaspillé les amoureux de l'or!