Ella Fitzgerald — Paroles et traduction des paroles de la chanson Basin Street Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Basin Street Blues » de Ella Fitzgerald.
Paroles
We’ll take the boat to the land of dreams
Steamin' down that river down to the New Orleans
Now the band’s gonna meet us (band's gonna meet us)
Lotsa old friends to greed us (old friends to greed us)
Now that’s with a high and a low brown beat
With heaven on earth they call the Basin Street yeah
Basin Street now that’s that street where the elite always meet
New Orleans that land of dreams
Well you’ll never know how nice it seems or just how it really means
Oh I’m glad to be oh yes siree where these folks say kinda how you do me And I can lose my Basin Street blues
In that night the piano player woke up ha ha ha Yeah I’m glad to be…
And I even slept on the Bourbon Street after awhile
Traduction des paroles
Nous prendrons le bateau au pays des rêves
Descendre cette rivière jusqu'à la Nouvelle-Orléans
Maintenant, le groupe va nous rencontrer (bande va nous rencontrer)
Lotsa vieux amis à la cupidité nous (vieux amis à la cupidité nous)
Maintenant c'est avec un rythme marron élevé et bas
Avec le paradis sur terre ils appellent la rue du bassin
Basin Street maintenant c'est cette rue où l'élite se rencontre toujours
La Nouvelle Orléans cette terre de rêves
Eh bien vous ne saurez jamais à quel point il semble agréable ou juste comment cela signifie vraiment
Oh je suis content d'être Oh oui siree où ces gens disent un peu comment vous faites moi et je peux perdre mon blues de Basin Street
Cette nuit là le pianiste s'est réveillé…
Et j'ai même dormi dans la rue Bourbon après un certain temps