Элизиум — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бесконечность
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бесконечность » de Элизиум.
Paroles
Еще один день, еще одна ночь,
Еще один год сжигаю впустую.
Теряю друзей, теряю подруг,
Теряю себя — вспоминаю, тоскую.
Еще одно утро, в надежде,
Что все возвратилось, все как прежде,
Но время вспять не повернуть,
Мне не вернуть, и мне не вернуть.
Мне не верну-у-уть…
Жизнь без смысла иногда, Всегда.
Ушла надежда в никуда, В года.
Бесконечность, пустота, Врата ада.
Безысходность, Безысходность как игра.
Жизнь без смысла иногда, жизнь без смысла иногда.
Все надежды в никуда, все надежды в никуда.
Бесконечность, пустота, бесконечность, пустота.
Безысходность как игра, безысходность как игра.
Жизнь без смысла иногда, Всегда.
Ушла надежда в никуда, В года.
Бесконечность, пустота, Врата ада.
Безысходность, Безысходность как игра.
Traduction des paroles
Un autre jour, une autre nuit,
Une autre année, je brûle pour rien.
Perdre des amis, perdre des copines,
Je me perds — je me souviens, je me sens mal.
Un autre matin, dans l'espoir,
Que tout est revenu, tout comme avant,
Mais le temps n'est pas inversé,
Je ne peux pas le récupérer, et je ne peux pas le récupérer.
Je ne te le rendrai pas.…
Une vie sans sens parfois, Toujours.
L'espoir est allé nulle part, en un an.
L'infini, le vide, Les portes de l'enfer.
Le désespoir, le Désespoir comme un jeu.
La vie sans sens parfois, la vie sans sens parfois.
Tous les espoirs de nulle part, tous les espoirs de nulle part
Infini, vide, infini, vide.
Le désespoir comme un jeu, le désespoir comme un jeu.
Une vie sans sens parfois, Toujours.
L'espoir est allé nulle part, en un an.
L'infini, le vide, Les portes de l'enfer.
Le désespoir, le Désespoir comme un jeu.