Elitist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sense and Security
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sense and Security » de Elitist.
Paroles
So tell me what you’re thinking
When he’s not around to pull you down
When he’s not around to put you out
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
I can’t take it 'cause I know you better
I know that look all too well
The one that says you’ve given up on yourself
You know you’re settling and it kills you inside
So stop living a lie
Stop saying that you’re going to bed and sneaking out at night
Just so you can be one of them
I see you try
So hard to fit in with the crowd
But I think you should know
You stand out to me
I see you try
So hard to fit in with the crowd
But I think you should know
You stand out to me So tell me what you’re thinking
When he’s not around to pull you down
When he’s not around to put you out
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
I can’t take it 'cause I know you better
I’ll tell you something
It takes one to know one
And I’ve always been someone
Wasting the time
We’re all here spending
So tell me is it 'cause it’s easy
And tell me does he make you happy
Tell me is this the real you
Tell me is it 'cause he frees you
Tell me does he make you happy
Tell me is this the real you
So tell me what you’re thinking
When he’s not around to pull you down
When he’s not around to put you out
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
I can’t take it 'cause I know you better
I’ll show you what you’re missing
(I'll set you free)
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
(I'll set you free)
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
(I'll set you free)
So tell me what you’re thinking
And I’ll show you what you’re missing
I’ll set you free
I’ll set you free
I’ll set you free
I’ll set you free
Traduction des paroles
Alors, dites-moi ce que vous en pensez
Quand il n'est pas là pour vous tirer vers le bas
Quand il n'est pas là pour te mettre dehors
Alors, dites-moi ce que vous en pensez
Et je vais vous montrer ce que vous manquez
Je ne peux pas le supporter parce que je te connais mieux
Je sais que le look trop bien
Celui qui dit que vous avez abandonné sur vous-même
Tu sais que tu t'installes et ça te tue à l'intérieur
Alors arrêtez de vivre dans le mensonge
Arrêtez de dire que vous allez vous coucher et vous faufiler la nuit
Juste pour que vous puissiez être l'un d'eux
Je vois que vous essayez de
Donc difficile de se fondre dans la masse
Mais je pense que tu devrais savoir
Tu te démarques de moi
Je vois que vous essayez de
Donc difficile de se fondre dans la masse
Mais je pense que tu devrais savoir
Tu te démarques pour moi Alors dis moi à quoi tu penses
Quand il n'est pas là pour vous tirer vers le bas
Quand il n'est pas là pour te mettre dehors
Alors, dites-moi ce que vous en pensez
Et je vais vous montrer ce que vous manquez
Je ne peux pas le supporter parce que je te connais mieux
Je vais vous dire quelque chose
Il faut un pour en connaître un
Et j'ai toujours été quelqu'un
Gaspiller le temps
Nous sommes tous là à dépenser
Alors, dites-moi est-ce parce que c'est facile
Et dites moi est ce qu'il vous rend heureux
Dites moi est ce le vrai vous
Dites-moi est-ce parce qu'il vous libère
Dites-moi t-il vous rendre heureux
Dites moi est ce le vrai vous
Alors, dites-moi ce que vous en pensez
Quand il n'est pas là pour vous tirer vers le bas
Quand il n'est pas là pour te mettre dehors
Alors, dites-moi ce que vous en pensez
Et je vais vous montrer ce que vous manquez
Je ne peux pas le supporter parce que je te connais mieux
Je vais vous montrer ce que vous manquez
(Je vais vous libérer)
Alors, dites-moi ce que vous en pensez
Et je vais vous montrer ce que vous manquez
(Je vais vous libérer)
Alors, dites-moi ce que vous en pensez
Et je vais vous montrer ce que vous manquez
(Je vais vous libérer)
Alors, dites-moi ce que vous en pensez
Et je vais vous montrer ce que vous manquez
Je vais vous libérer
Je vais vous libérer
Je vais vous libérer
Je vais vous libérer