Elitist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deadweight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deadweight » de Elitist.
Paroles
You only get back what you put on brother’s side
One step forward, two steps back
Life’s what you bought from me You know you’re just deadweight
Your ignorance had brought you down
And I would like to inform you that I know what you are
Your negligence has left a scar
And I would like to inform you you’re just deadweight
Deadweight
(I'll never forget)
You can’t seem to remember but I’ll never forget
All those empty words that mean nothing to me When was the last time you took a good look at yourself
I’m dying to know
You said you would be better than this so I’m calling you out now
You wanna live in a world where you get something from nothing
Everyone becomes a quick rinse so you can get a quick fix and then you do it all over again
I’ve given all I had to bring you to the surface
But I’m calling you out now
You’re nothing but deadweight to me
I’ve given all I had to bring you to the surface
I’m calling you out now
You’re nothing but deadweight to me You can’t seem to remember but I’ll never forget
All those empty words that mean nothing to me When was the last time you took a good look at yourself
I’m dying to know
So what do you have to say for yourself
Do you think this is a situation i take lightly
You must have missed the point somewhere along the way
This is my life
So what do you have to say for yourself
You’re withering away your colours so quickly
You can’t remember
But I’ll never forget
You can’t seem to remember but I’ll never forget
All those empty words that mean nothing to me When was the last time you took a good look at yourself
Traduction des paroles
Vous ne récupérez que ce que vous mettez du côté de frère
Un pas en avant, deux pas en arrière
La vie c'est ce que tu m'as acheté tu sais que tu es juste un poids mort
Votre ignorance vous avait fait tomber
Et je voudrais vous informer que je sais ce que vous êtes
Votre négligence a laissé une cicatrice
Et je voudrais vous informer que vous n'êtes qu'un poids mort
Port en lourd
(Je n'oublierai jamais)
Tu n'as pas l'air de te souvenir mais je n'oublierai jamais
Tous ces mots vides qui ne signifient rien pour moi C'était quand la dernière fois que tu t'es bien regardé
Je meurs d'envie de savoir
Tu as dit que tu ferais mieux que ça alors je t'appelle maintenant
Vous voulez vivre dans un monde où vous obtenez quelque chose de rien
Tout le monde devient un rinçage rapide de sorte que vous pouvez obtenir une solution rapide et puis vous faire une fois de plus
J'ai donné tout ce que j'avais pour vous ramener à la surface
Mais je vais appeler vous maintenant
Vous n'êtes rien mais un poids mort pour moi
J'ai donné tout ce que j'avais pour vous ramener à la surface
Je vais appeler vous maintenant
Tu n'es qu'un poids mort pour moi Tu n'as pas l'air de te souvenir mais je n'oublierai jamais
Tous ces mots vides qui ne signifient rien pour moi C'était quand la dernière fois que tu t'es bien regardé
Je meurs d'envie de savoir
Alors, qu'avez vous à dire pour votre
Vous pensez que c'est une situation que je prends à la légère
Vous avez dû manquer le point quelque part en cours de route
C'est ma vie
Alors, qu'avez vous à dire pour votre
Tu dépéris tes couleurs si vite
Vous ne vous souvenez pas
Mais je n'oublierai jamais
Tu n'as pas l'air de te souvenir mais je n'oublierai jamais
Tous ces mots vides qui ne signifient rien pour moi C'était quand la dernière fois que tu t'es bien regardé