Elissa Franceschi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Touch

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Touch » de Elissa Franceschi.

Paroles

It’s like i’m waiting for something specific
But i’m not sure yet what it is
I want to test out love at first sight, out love at first breath
Oh but am i ready yet
I’m holding out for you
But i don’t even know who you are
Wishing on some star
I can get it right next time
Balancing on the edge
Of a little more not less
Heres myself and
I am here in my dress
Slow slow slow
Touch me when the lights go off
It feels better that way
Touch me 'til the music stops
It feels simple that way
Hold me like i need you to
'til i walk away
Kiss me like i need you to
I’m making it simple if you care
Oh but don’t fall in love
And it’s like i’m craving for something that i’ve never had
Oh but i can’t tell you that
It’s the best damn thing to own
And i wanna go back to what i know for sure
To where i feel secure
But have i forgotten everything that i know
When i’m holding out for you
I don’t even know who you are
Wishing on some star
I can get it right next time
Balancing on the edge
Of a little more not less
Oh here is myself and
I am here in my dress
Slow slow slow
Touch me when the lights go off
It feels better that way
Touch me 'til the music stops
It feels simple that way
Hold me like i need you to
'til i walk away
Kiss me like i need you to
I’m making it simple if you care
Oh but don’t fall in love
Touch me when the lights go off
It feels better that way
Touch me 'til the music stops
It feels simple that way
Hold me like i need you to
'til i walk away
Kiss me like i need you to
I’m making it simple if you care
Oh but don’t fall in love
Touch me when the lights go off
It feels better that way
Touch me 'til the music stops
It feels simple that way
Hold me like i want you to
'til i walk away
Kiss me like i need you to
Yeahh yeahh
Oh but don’t fall in love
No don’t fall in love with me

Traduction des paroles

C'est comme si j'attendais quelque chose de spécifique
Mais je ne sais pas encore ce que c'est
Je veux tester l'amour à première vue, l'amour au premier souffle
Oh mais suis-je encore prêt
J'organise pour vous
Mais je ne sais même pas qui vous êtes
Souhaitant sur une étoile
Je peux obtenir de droit la prochaine fois
Équilibrage sur le bord
D'un peu plus pas moins
Heres moi-même et
Je suis ici dans ma robe
Lent lent lent
Touche moi quand les lumières s'éteignent
Il se sent mieux comme ça
Touche-moi jusqu'à ce que la musique s'arrête
Il se sent simple de cette façon
Serre moi comme j'en ai besoin
"jusqu'à ce que je marche
Embrasse-moi comme j'ai besoin de vous pour
Je simplifie les choses si vous vous en souciez
Oh mais ne tombez pas amoureux
Et c'est comme si j'avais envie de quelque chose que je n'avais jamais eu
Oh mais je ne peux pas vous dire que
C'est le meilleur putain de chose de propre
Et je veux revenir à ce que je sais pour sûr
À l'endroit où je me sens en sécurité
Mais ai-je oublié tout ce que je sais
Quand je te tiens la main
Je ne sais même pas qui vous êtes
Souhaitant sur une étoile
Je peux obtenir de droit la prochaine fois
Équilibrage sur le bord
D'un peu plus pas moins
Oh voici moi même et
Je suis ici dans ma robe
Lent lent lent
Touche moi quand les lumières s'éteignent
Il se sent mieux comme ça
Touche-moi jusqu'à ce que la musique s'arrête
Il se sent simple de cette façon
Serre moi comme j'en ai besoin
"jusqu'à ce que je marche
Embrasse-moi comme j'ai besoin de vous pour
Je simplifie les choses si vous vous en souciez
Oh mais ne tombez pas amoureux
Touche moi quand les lumières s'éteignent
Il se sent mieux comme ça
Touche-moi jusqu'à ce que la musique s'arrête
Il se sent simple de cette façon
Serre moi comme j'en ai besoin
"jusqu'à ce que je marche
Embrasse-moi comme j'ai besoin de vous pour
Je simplifie les choses si vous vous en souciez
Oh mais ne tombez pas amoureux
Touche moi quand les lumières s'éteignent
Il se sent mieux comme ça
Touche-moi jusqu'à ce que la musique s'arrête
Il se sent simple de cette façon
Prenez-moi comme je veux que vous
"jusqu'à ce que je marche
Embrasse-moi comme j'ai besoin de vous pour
Yeahh yeahh
Oh mais ne tombez pas amoureux
Non ne tombe pas amoureux de moi