eleventyseven — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than A Revolution

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than A Revolution » de eleventyseven.

Paroles

I don’t mean to cause mass hysteria
It’s on its way and it’s probably gonna bury you
And there’s nothing much that you can do
There’s nothing good left to imitate
Nobody’s left now to mediate
And everybody’s still got something to prove
I can’t even tell what’s right from wrong
Will someone please tell me what’s going on
'Cause we need more than a revolution
Something deeper than a false solution
To replace what’s going wrong
So don’t look alarmed when everyone’s choking
Suffocated on what they’re hoping in
Let’s move this along
Don’t ask for me to participate
I’m just the wrong kind of candidate
It’s pure hypocrisy that makes me, me
God show me past all this ignorance
I can’t pretend to be innocent
It takes much more than words to make a stand
'Cause there’s no easy answer
Greed became a cancer
And now it’s eating us away

Traduction des paroles

Je ne veux pas provoquer une hystérie de masse
Il est en route et il va probablement vous enterrer
Et il n'y a rien beaucoup que vous pouvez faire
Il n'y a rien de bon à gauche de l'imiter
Personne n'est parti pour la médiation
Et tout le monde a encore quelque chose à prouver
Je ne peux même pas dire ce qui est bien du mal
Quelqu'un s'il vous plaît dites-moi ce qu'il se passe
Parce qu'il nous faut plus qu'une révolution
Quelque chose de plus profond qu'une fausse solution
Pour remplacer ce qui ne va pas
Alors n'ayez pas l'air alarmé quand tout le monde s'étouffe
Étouffés par ce qu'ils espèrent
Nous allons déplacer le long
Ne me demandez pas de participer
Je suis juste le mauvais type de candidat
C'est de l'hypocrisie PURE qui me fait, moi
Que Dieu me montre toute cette ignorance
Je ne peux pas prétendre être innocent
Il faut beaucoup plus que des mots pour prendre position
Parce qu'il n'y a pas de réponse facile
La cupidité est devenue un cancer
Et maintenant ça nous ronge