Elephant Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miedo A Volar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miedo A Volar » de Elephant Band.
Paroles
Siempre quise ver
Ese lugar donde el silencio es ley
Donde lo que abajo es grande nada es
El viento llegó
Y me engañó con su callada voz
Como a una cometa vieja me llevó
No puedo explicar cómo ha pasado
Cómo he perdido mi miedo a volar
Ha sido el azar
Cierro los ojos y puedo volar
Como un globo de colores sobre el mar
A mi alrededor
Las nubes sueñan con llegar al sol
Transportándome en un vuelo sin motor
No puedo explicar cómo ha pasado
Cómo he perdido mi miedo a volar
Traduction des paroles
J'ai toujours voulu voir
Cet endroit où le silence est la loi
Où ce qui est grand en bas il n'y a rien
Le vent est venu
Et il m'a trompé avec sa voix tranquille
Comme un vieux cerf-volant m'a pris
Je ne peux pas expliquer comment c'est arrivé.
Comment j'ai perdu ma peur de voler
Il a de la chance.
Je ferme les yeux et je peux voler
Comme un ballon coloré sur la mer
Autour de moi
Les nuages rêvent d'atteindre le soleil
Me porter sur un vol sans moteur
Je ne peux pas expliquer comment c'est arrivé.
Comment j'ai perdu ma peur de voler