Elend — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moon of Amber
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moon of Amber » de Elend.
Paroles
Umbra,
We watch the Moon of Amber.
And again, the Garden mourns its silent dream.
Unguarded, some fragments of light linger in your sky.
Were we like sublunary lovers
Straying on the seas of your heart,
Sailing down the streams of your mind,
Soothing your marble face anew…
Dim… in the shadows of our sun,
We have been blinded by agony,
Our dazzling eyes empty of stars,
Our voices wordless with fear,
Our ears so envious of deafening,
Our withdrawing souls longing for death,
We drowned in a Moon of Amber.
Traduction des paroles
Umbra,
Nous regardons la Lune D'Ambre.
Et encore une fois, le jardin pleure son rêve silencieux.
Sans surveillance, quelques fragments de lumière s'attardent dans votre ciel.
Étions nous comme des amants sublunaires
Errant sur les mers de votre cœur,
Naviguer dans les ruisseaux de votre esprit,
Apaisant votre visage de marbre à nouveau…
Dim... dans l'ombre de notre soleil,
Nous avons été aveuglés par l'agonie,
Nos yeux éblouissants vides d'étoiles,
Nos voix sans voix avec peur,
Nos oreilles si envieux d'assourdissement,
Nos âmes qui se retirent aspirent à la mort,
Nous nous sommes noyés dans une lune D'Ambre.